Terms for subject Nuclear physics containing среда

Russian	German
влияние окружающей среды	Umwelteinfluß
воздействие на окружающую среду	Umgebungsbeeinflussung
воздействие на окружающую среду	Beeinflussung der Umwelt
воздействие на топографию окружающей среды	territoriale Beeinflussung der Umwelt
выброс в окружающую среду	Auswurf an die Umgebung
выброс в окружающую среду	Ableitung an die Umgebung
выброс в окружающую среду	Ableitung in die Umgebung
выброс в окружающую среду	Abgabe f an die Umgebung
выброс в окружающую среду	Abgabe f in die Umgebung
выброс в окружающую среду	Auswurf in die Umgebung
дозовая нагрузка окружающей среды	Dosisbelastung der Umwelt
документация о воздействиях на окружающую среду	Bericht über die Umweltbelastung
документация о воздействиях на окружающую среду	Dokumentation über die Umweltauswirkungen
документация о воздействиях на окружающую среду	Dokumentation über die Umweltbeeinflussung
документация о воздействиях на окружающую среду	Umweltverträglichkeitsprüfbericht
документация о воздействиях на окружающую среду	Umweltbelastungsbericht
документация о воздействиях на окружающую среду	Bericht über die Umweltauswirkungen
документация о воздействиях на окружающую среду	Bericht über die Umweltbeeinflussung
документация о воздействиях на окружающую среду	Dokumentation über die Umweltbelastung
естественное излучение в окружающей среде	natürliche Umgebungsstrahlung
естественное излучение окружающей среды	natürliche Umgebungsstrahlung
заражение окружающей среды	Umgebungsbelastung
заражение окружающей среды	Umweltbelastung
излучающая среда	Strahlungsumfeld (Andrey Truhachev)
инженерные мероприятия воздействия на окружающую среду	technischer Umweltschutz
инженерные мероприятия воздействия на окружающую среду	Umwelteinflußtechnik
инженерные мероприятия воздействия на окружающую среду	Umweltbeeinflussungstechnik
контролируемая окружающая среда	überwachte Umgebung
контролируемая окружающая среда	überwachte Umwelt
контролируемая окружающая среда	kontrollierte Umwelt
контролируемая окружающая среда	kontrollierte Umgebung
контрольно-измерительная система окружающей среды	Umgebungs Überwachungssystem
мониторирование окружающей среды	Umgebungsüberwachung
наружная воздушная среда	Außenluft (Luft außerhalb von Gebäuden)
неблагоприятные воздействия на окружающую среду	nachteilige Wirkungen auf die Umgebung
неблагоприятные воздействия на окружающую среду	nachteilige Auswirkungen auf die Umgebung
негомогенная среда	inhomogenes Medium
неизотропная среда	nichtisotropes Medium
непосредственное рассеивание в окружающую среду	direkte Zerstreuung Abgabe in die Umgebung
непрерывное рассеяние в окружающую среду	laufende Abgabe in die Umgebung
непрерывное рассеяние в окружающую среду	kontinuierliche Abgabe in die Umgebung
непрерывное рассеяние в окружающую среду	kontinuierliche Zerstreuung in die Umgebung
теплообменная среда	Austauschmittel
окружающая среда вне территории атомной электростанции	Umgebung des Kernkraftwerksgeländes
опасность окружающей среды	Umgebungsgefährdung
опасность окружающей среды	Umweltgefährdung
отчёт о воздействиях на окружающую среду	Dokumentation über die Umweltbeeinflussung
отчёт о воздействиях на окружающую среду	Dokumentation über die Umweltauswirkungen
отчёт о воздействиях на окружающую среду	Bericht über die Umweltbelastung
отчёт о воздействиях на окружающую среду	Bericht über die Umweltauswirkungen
отчёт о воздействиях на окружающую среду	Umweltverträglichkeitsprüfbericht
отчёт о воздействиях на окружающую среду	Umweltbelastungsbericht
отчёт о воздействиях на окружающую среду	Bericht über die Umweltbeeinflussung
отчёт о воздействиях на окружающую среду	Dokumentation über die Umweltbelastung
охрана окружающей среды	Umgebungsschutz
полная дозовая нагрузка окружающей среды	Gesamtstrahlenbelastung der Umgebung
полная дозовая нагрузка окружающей среды	Gesamtstrahlenexposition der Umgebung
полная экспозиционная доза окружающей среды	Gesamtstrahlenbelastung der Umgebung
полная экспозиционная доза окружающей среды	Gesamtstrahlenexposition der Umgebung
поток размножающей среды	Brutmittelstrom
предельно-допустимая концентрация в окружающей среде	maximale Immissionskonzentration
предельно-допустимая концентрация в окружающей среде	MIK-Wert
программа контроля окружающей среды	Umgebungsüberwachungsprogramm
прохождение через среду	Körperpassage (напр., изотопа)
радиационный контроль окружающей среды	Strahlenüberwachung der Umgebung
радиационный контроль окружающей среды	Strahlungsüberwachung der Umgebung
радиоактивное загрязнение окружающей среды	radioaktive Kontamination der Umgebung
радиоактивное загрязнение окружающей среды	radioaktive Umweltkontamination
радиоактивное загрязнение окружающей среды	radioaktive Kontamination der Umwelt
радиоактивность окружающей среды	Umgebungsradioaktivität
радиоактивность окружающей среды	Radioaktivität der Umgebung
радиологический контроль окружающей среды	Strahlenüberwachung der Umgebung
радиологический контроль окружающей среды	Strahlungsüberwachung der Umgebung
размножающая среда	multiplizierendes Medium
тепловое загрязнение окружающей среды	thermische Verschmutzung der Umwelt
тепловое загрязнение окружающей среды	thermische Beeinflussung der Umwelt
тепловое загрязнение окружающей среды	Wärmebelastung der Umwelt
тепловое загрязнение окружающей среды	thermische Belastung der Umwelt
теплообменная среда	Wärmeaustauschermedium
теплоотводящая среда	Wärmeabfuhrmittel
теплопередающая среда	Wärmeüberträger
техника воздействия на окружающую среду	technischer Umweltschutz
техника воздействия на окружающую среду	Umwelteinflußtechnik
техника воздействия на окружающую среду	Umweltbeeinflussungstechnik