Terms for subject Nuclear physics containing радиоактивности

Russian	German
вторичная радиоактивность	Sekundärradioaktivität
вторичная радиоактивность	Sekundäraktivität
вторичная радиоактивность	sekundäre Radioaktivität
выбрасывание радиоактивности	Abgabe radioaktiver Stoffe
выбрасывание радиоактивности	Aktivitätsabgabe
выбрасывание радиоактивности	Auswurf von Radioaktivität
выбрасывание радиоактивности	Auswurf radioaktiver Produkte
выбрасывание радиоактивности	Radioaktivitätsabgabe
выброс радиоактивности	Auswurf radioaktiver Produkte
выброс радиоактивности	Auswurf von Radioaktivität
выброс радиоактивности	Abgabe radioaktiver Stoffe
выброс радиоактивности	Radioaktivitätsabgabe
выведение радиоактивности	Austritt m von Radioaktivität
выведение радиоактивности	Austrag radioaktiver Stoffe
выведение радиоактивности	Austritt radioaktiver Stoffe
выведение радиоактивности	Freisetzung radioaktiver Stoffe
выведение радиоактивности	Austrag von Radioaktivität
выведение радиоактивности	Aktivitätsaustrag
выведение радиоактивности	Aktivitätsaustritt
выведение радиоактивности	Aktivitätsfreisetzung
выведение радиоактивности	Freisetzung von Radioaktivität
выделение радиоактивности	Austrag von Radioaktivität
выделение радиоактивности	Freisetzung radioaktiver Stoffe
выделение радиоактивности	Aktivitätsaustrag
выделение радиоактивности	Aktivitätsaustritt
выделение радиоактивности	Austrag radioaktiver Stoffe
выделение радиоактивности	Austritt radioaktiver Stoffe
выделение радиоактивности	Austritt m von Radioaktivität
вынесение радиоактивности	Aktivitätsfreisetzung
вынесение радиоактивности	Aktivitätsaustrag
вынесение радиоактивности	Aktivitätsaustritt
вынесение радиоактивности	Austrag radioaktiver Stoffe
вынесение радиоактивности	Austritt radioaktiver Stoffe
вынесение радиоактивности	Freisetzung radioaktiver Stoffe
вынесение радиоактивности	Austritt m von Radioaktivität
вынесение радиоактивности	Austrag von Radioaktivität
вынесение радиоактивности	Freisetzung von Radioaktivität
вынос радиоактивности	Austritt m von Radioaktivität
вынос радиоактивности	Austrag radioaktiver Stoffe
вынос радиоактивности	Austritt radioaktiver Stoffe
вынос радиоактивности	Freisetzung radioaktiver Stoffe
вынос радиоактивности	Austrag von Radioaktivität
вынос радиоактивности	Aktivitätsaustrag
вынос радиоактивности	Aktivitätsaustritt
вынос радиоактивности	Aktivitätsfreisetzung
вынос радиоактивности	Freisetzung von Radioaktivität
высокая радиоактивность	hohe Radioaktivität
газообразная радиоактивность	gasförmige Radioaktivität
годовое введение радиоактивности	jährliche Aktivitätsaufnahme (в организм)
годовое введение радиоактивности	Jahresaktivitätszufuhr (в организм)
годовой предел введения радиоактивности	JAZ-Grenzwert (в организм)
годовой предел введения радиоактивности	JAZ-Wert (в организм)
годовой предел введения радиоактивности	Jahres-Inkorporationsgrenzwert (в организм)
годовой предел введения радиоактивности	JAZ (в организм)
годовой предел введения радиоактивности	Grenzwert der Jahresaktivitätszufuhr (в организм)
дозировка радиоактивности	Aktivitätsdosierung
дозировка радиоактивности	Dosierung der Aktivität
зона высокой радиоактивности	hochradioaktiver Bereich
зона высокой радиоактивности	hochgradig radioaktiver Bereich
зона высокой радиоактивности	heißer Bereich
измерение радиоактивности всего тела	Ganzkörperzählung
искусственная радиоактивность	induzierte Radioaktivität
источник радиоактивности	Aktivitätsträger
контроль газовой радиоактивности в помещениях	Überwachung der Raumluftradioaktivität
контроль радиоактивности	Aktivitätskontrolle
контроль радиоактивности	Aktivitätsüberwachung
контроль радиоактивности в спецвентиляции	Überwachung der Be- und Entlüftungsradioaktivität
место повышенной радиоактивности	heiße Stelle
место повышенной радиоактивности	Hotspot
место повышенной радиоактивности	Aktivitätskonzentrierung
место повышенной радиоактивности	punktförmige Aktivitätslokalisation
морская радиоактивность	maritime Radioaktivität
морская радиоактивность	Radioaktivität des Meeres
накопление радиоактивности	Radioaktivitätsakkumulation
освобождение радиоактивности	Freisetzung radioaktiver Stoffe
освобождение радиоактивности	Austrag von Radioaktivität
освобождение радиоактивности	Austritt m von Radioaktivität
освобождение радиоактивности	Austritt radioaktiver Stoffe
освобождение радиоактивности	Aktivitätsfreisetzung
освобождение радиоактивности	Aktivitätsaustrag
освобождение радиоактивности	Aktivitätsaustritt
освобождение радиоактивности	Austrag radioaktiver Stoffe
освобождение радиоактивности	Freisetzung von Radioaktivität
остаточная радиоактивность	Restaktivität
полное содержание радиоактивности в организме	Gesamtkörperbelastung
полное удержание радиоактивности в организме	Gesamtkörperbelastung
послеаварийное удаление радиоактивности	Radioaktivitätsabfuhr nach einem Störfall
послеаварийное удаление радиоактивности	Abfuhr der Radioaktivität nach einem Störfall
послеаварийное удаление радиоактивности	Beseitigung der Radioaktivität nach einem Störfall
прибор для непрерывного контроля радиоактивности воздуха	kontinuierlich arbeitendes Aerosol Überwachungsgerät
прибор для непрерывного контроля радиоактивности воздуха	kontinuierlich arbeitender Luftmonitor
прибор для обнаружения слабой радиоактивности	Spürgerät
радиоактивность в воздухе	in der Luft befindliche Radioaktivität
радиоактивность в воздухе	mit der Luft mitgeführte Radioaktivität
радиоактивность в воздухе	luftgetragene Radioaktivität
радиоактивность в воздухе	lufttransportierte Radioaktivität
радиоактивность в воздухе	in der Luft vorhandene Radioaktivität
радиоактивность внутри зданий	Radioaktivität innerhalb von Gebäuden
радиоактивность внутри зданий	Radioaktivität in Räumen
радиоактивность внутри помещений	Radioaktivität innerhalb von Gebäuden
радиоактивность внутри помещений	Radioaktivität in Räumen
радиоактивность воздуха	mit der Luft mitgeführte Radioaktivität
радиоактивность воздуха	lufttransportierte Radioaktivität
радиоактивность воздуха	luftgetragene Radioaktivität
радиоактивность воздуха	in der Luft befindliche Radioaktivität
радиоактивность воздуха	in der Luft vorhandene Radioaktivität
радиоактивность, наведённая в живом организме	induzierte in-vivo-Radioaktivität
радиоактивность окружающей среды	Umgebungsradioaktivität
радиоактивность окружающей среды	Radioaktivität der Umgebung
радиоактивность, переносимая воздухом	luftgetragene Radioaktivität
радиоактивность, переносимая воздухом	lufttransportierte Radioaktivität
радиоактивность, переносимая воздухом	in der Luft befindliche Radioaktivität
радиоактивность, переносимая воздухом	mit der Luft mitgeführte Radioaktivität
радиоактивность, переносимая воздухом	in der Luft vorhandene Radioaktivität
радиоактивность планктона	Planktonaktivität
радиоактивность фона	Hintergrundaktivität
символ радиоактивности	Strahlenwarnzeichen
символ радиоактивности	Strahlungswarnzeichen
локальное скопление радиоактивности	punktförmige Aktivitätslokalisation
локальное скопление радиоактивности	Hotspot
локальное скопление радиоактивности	heiße Stelle
локальное скопление радиоактивности	Aktivitätskonzentrierung
содержание радиоактивности	Radioaktivitätsgehalt (в органе или организме, eines Organs oder des Körpers)
содержание радиоактивности	Belastung (в органе или организме)
содержание радиоактивности в костях	Knochengehalt
содержание радиоактивности в костях	Knochenbelastung
содержание радиоактивности в органе	Organbelastung
содержание радиоактивности в организме	Gehalt des Körpers
содержание радиоактивности в организме	Körperaktivität
содержание радиоактивности в организме	Körpergehalt
содержание радиоактивности в организме	Körperbelastung
среднее значение уровень радиоактивности	Aktivitätsmittelwert
удаление радиоактивности	Radioaktivitätsabfuhr
удаление радиоактивности	Entfernung der Radioaktivität
удаление радиоактивности	Abfuhr der Radioaktivität
удаление радиоактивности	Beseitigung der Radioaktivität
удаление радиоактивности после аварии	Nachstörfall-Radioaktivitätsabfuhr
удаление радиоактивности после аварии	Abfuhr der Radioaktivität nach einem Störfall
удаление радиоактивности после аварии	Radioaktivitätsabfuhr nach einem Störfall
удаление радиоактивности после аварии	Beseitigung der Radioaktivität nach einem Störfall
удержание радиоактивности в организме	Gehalt des Körpers
удержание радиоактивности в организме	Körperaktivität
удержание радиоактивности в организме	Körpergehalt
удержание радиоактивности в организме	Körperbelastung
уровень радиоактивности	Niveau der Radioaktivität (Andrey Truhachev)
уровень радиоактивности	Grad der Radioaktivität (Andrey Truhachev)
устранение радиоактивности	Abfuhr der Radioaktivität
устранение радиоактивности	Radioaktivitätsabfuhr
устранение радиоактивности	Entfernung der Radioaktivität
устранение радиоактивности	Beseitigung der Radioaktivität
фон радиоактивности	radioaktive Grundstrahlung
фон радиоактивности	radioaktive Untergrundstrahlung
фоновая радиоактивность	Untergrundaktivität
фоновая радиоактивность	Untergrundradioaktivität