Terms for subject Nuclear physics containing работа

Russian	English
доступ в процессе работы	on-load access
доступ во время работы	on-load access
зона операторских условий работы	regulated work area (a controlled area)
зона регламентируемых условий работы	regulated work area (a controlled area)
нормальная работа с выдачей мощности	normal power operation
облучение, связанное с условиями работы	occupational exposure
облучение, связанное с условиями работы	occupational radiation exposure
облучение, связанное с условиями работы	occupational irradiation
оператор-ученик с топливными кассетами во время работы	on-load fuel handling
работа под действием ионизирующих излучений	radiological work
работа под действием ионизирующих излучений	hot work
работа под действием ионизирующих излучений	radiation work
работа при выключенном реакторе	shutdown work
работа с веществами средней активности	medium-level work
ядерно-опасные работы	nuclear hazardous works (CBET)