Terms for subject Nuclear physics containing переход

Russian	English
альфа-переход	α transition
бета-переход	ß-transition
гамма-переход	γ transition
детектор с p-n-переходом	p-n detector (counter)
детектор с p-n-переходом	PN detector (counter)
дипольный частично-дырочный переход	dipole particle-hole transition
диффузионный переход	diffused layer
дрейфовый литиевый полупроводниковый детектор со сплавным р-n-переходом	Li-drifted junction detector
зеркальный переход	mirror transition
изомерный переход	isomeric transition decay
коэффициент дозового перехода	Dose Conversion Factor (МАГАТЭ peuplier_8)
коэффициент перехода от рентгенов к радам	f-factor
коэффициент перехода от флюенса к максимальной эквивалентной дозе	maximum dose equivalent factor
коэффициент перехода от флюенса к экспозиционной дозе	energy fluence-to-exposure conversion factor
коэффициент перехода от флюенса к экспозиционной дозе	exposure factor
коэффициент перехода от флюенса нейтронов к эквивалентной дозе	fluence-dose conversion factor
коэффициент перехода от флюенса нейтронов к эквивалентной дозе	fluence-to-dose conversion factor
коэффициент перехода от флюенса нейтронов к эквивалентной дозе	neutron fluence-to-dose equivalent conversion factor
неблагоприятный переход	normal allowed transition
неблагоприятный переход	non-favoured ß transition
октупольный переход	octupole transition
переход окраски	change of colour
запрещённый переход первого порядка запрещения	transition forbidden of the first order (in ß-decay)
запрещённый переход первого порядка запрещения	first forbidden transition
запрещённый переход третьего порядка запрещения	three times forbidden transition
запрещённый переход третьего порядка запрещения	three-fold forbidden transition
запрещённый переход третьего порядка запрещения	third forbidden transition
запрещённый переход третьего порядка запрещения	transition forbidden of the third order (in ß-decay)
запрещённый переход третьего порядка запрещения	thrice forbidden transition
р-п-переход	p-n junction
сверхразрешённый переход	superallowed transition (вовик)