Terms for subject Nuclear physics containing мощность

Russian	English
альбедный измеритель мощности дозы	albedo dose-rate meter
блок управления мощностью дозы	dose rate control (unit, of an X-ray generator)
выброс мощности	power excursion
высокая средняя мощность дозы	high average dose rate
диапазон мощности дозы	dose rate range (xakepxakep)
доза облучения при полной мощности	full power dose
допустимая мощность дозы	dose rate
допустимая мощность дозы	tolerance rate
допустимая мощность дозы	permissible dose rate
измеритель мощности дозы гамма-излучения	γ dose rate meter
измеритель мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	γ exposure rate meter
измеритель мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	X radiation exposure rate meter
индекс мощности эквивалентной дозы	dose-equivalent-rate index
испытание в режиме малой мощности	low-power test
испытание в режиме нарастания мощности	power-ascension test
канал дисбаланса мощности	power-mismatch channel (системы измерения реактора)
канал измерения мощности	power-level channel (системы измерения реактора)
канал снижения мощности	safety power cutback system (реактора)
канал средней мощности	average-power channel (системы измерения реактора)
коэффициент неравномерности мощности по высоте активной зоны	axial power peaking factor (реактора)
коэффициент усиления мощности	power gain (of an amplifier)
коэффициент эффективности мощности дозы	dose rate effectiveness factor
метод непрерывного облучения при малой мощности дозы	protraction (of dose)
монитор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	γ radiation exposure rate monitor
монитор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	gamma radiation exposure rate monitor
монитор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	γ exposure rate monitor
монитор мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	X radiation exposure rate monitor
мощность дозы гамма-излучения	γ dose rate
мощность дозы, мкР / час	dose intensity, mcR/h
мощность дозы нейтронов	n dose rate
мощность коллективной дозы	collective dose rate
мощность коллективной эквивалентной дозы	collective dose equivalent rate
мощность эквивалентной дозы	dose equivalent rate
мощность эквивалентной дозы нейтронов	neutron dose equivalent rate
мощность экспозиционной дозы	EDR (mewl2007)
мощность экспозиционной дозы в вакууме	vacuum exposure rate
низкая средняя мощность дозы	low average dose rate
нормальная работа с выдачей мощности	normal power operation
перекос мощности	side-to-side power tilt (в активной зоне реактора)
переносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии	low energy γ radiation portable exposure rate meter
переносный монитор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	portable γ-radiation exposure raté monitor
переходный режимы резания с интенсивным повышением мощности	high-ramp-rate transient (реактора)
постоянная мощности экспозиционной дозы	specific γ-ray output
постоянная мощности экспозиционной дозы	gamma-ray constant
постоянная мощности экспозиционной дозы	k-factor
постоянная мощности экспозиционной дозы	gamma-ray dose rate constant
постоянная мощности экспозиционной дозы	γ-ray dose rate constant
постоянная мощности экспозиционной дозы	gamma constant
постоянная мощности экспозиционной дозы	γ-ray constant
постоянная мощности экспозиционной дозы	specific gamma-ray emission (Г, related to exposure rate, sometimes to absorbed dose rate, in C m2/kg)
постоянная мощности экспозиционной дозы	specific γ-ray emission (Г, related to exposure rate, sometimes to absorbed dose rate, in C m2/kg)
постоянная мощности экспозиционной дозы	specific gamma-ray output
постоянная мощности экспозиционной дозы	specific γ-ray constant
постоянная мощности экспозиционной дозы	γ-constant
предельно-допустим ая мощность дозы	maximum permissible flux
предельно-допустим ая мощность дозы	maximum permissible dose rate
распределение мощности по высоте активной зоны	axial power distribution (реактора)
распределение мощности по объёму активной зоны	core power distribution (реактора)
регистратор уровня мощности	power-level monitor (реактора)
скачки мощности	chugging
стержень регулирования мощности реактора	power control rod
стержень регулирования мощности реактора	control rod
топливный канал максимальной мощности	hot channel (реактора)
угловая мощность флюенса	differential particle flux density with respect to solid angle
угловая мощность флюенса	angular flux
угловая мощность флюенса	angular particle flux density