Terms for subject Nuclear physics containing vom

German	Italian
Anlage für die Dekontaminierung von Alpha-Abfälle	impianto per la decontaminazione dei residui alfa
Anlage zur gekoppelten Herstellung von Glasblöcken und-perlen	impianto per la produzione combinata di blocchi e perle di vetro
Anlagen zur Bearbeitung von Kernbrennstoffen und Kernreaktionsbremser	impianti per il trattamento di moderatori nucleari e combustibili
Beirat der Versorgungsagentur von Euratom	Comitato consultivo dell'Agenzia di approvvigionamento dell'Euratom
Beseitigung von fluessigem radioaktivem Abfall	Eliminazione dei rifiuti radioattivi liquidi
Betoneinschliessung von Phasenübergangsmaterial	iniezione di materiali a cambiamento di fase in blocchi di calcestruzzo
Eingang von Kernmaterial	ricezione di materie nucleari
feste Keramikverbindung von Lithium	composto di ceramica solida e litio
Konversion von Kernmaterial	conversione di materie nucleari
Protokoll zur Änderung des Zusatzübereinkommens vom 31. Januar 1963 zum Pariser Übereinkommen vom 29. Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernernergie in der Fassung des Zusatzprotokolls vom 28. Januar 1964 und des Protokolls vom 16. November 1982	Protocollo emendativo della Convenzione del 31 gennaio 1963 complementare alla Convenzione di Parigi del 29 luglio 1960 sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare, emandata dal Protocollo addizionale del 28 gennaio 1964 e dal Protocollo del 16 novembre 1982
Risiko der Abzweigung von Spaltmaterial	rischio di dirottamento di materiali fissili
stark abgeschirmte Lagerung von sensitivem Kernmaterial	magazzinaggio di materiali nucleari sensibili con schermatura blindata
Uebergang vom Blaeschensieden zum Filmsieden	surriscaldamento critico
Versand von Kernmaterial	spedizione di materie nucleari
Vertrag von Pelindaba	Trattato relativo alla zona africana esente da armi nucleari
Vertrag von Tlatelolco	trattato di Tlatelolco
Vertrag von Tlatelolco	Trattato sull'interdizione delle armi nucleari in America latina e nei Caraibi
Weglaufen von Absorberstaeben	Perdita di controllo della barra assorbente
Zusatzprotokoll zum Zusatzübereinkommen vom 31. Januar 1963 zum Pariser Übereinkommen vom 29. Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie	Protocollo addizionale alla convenzione del 31.01.1963 complementare alla convenzione di Parigi del 29.07.1960 sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare