Terms for subject Nuclear physics containing unit

English	Russian
activity per unit area	поверхностная активность
activity per unit area	удельная поверхностная активность
asynchronous centrifugal unit pump	асинхронный центробежный агрегатный насос (ACUP Moonranger)
blanket unit	ячейка зоны воспроизводства
cascade unit	лавинная единица
cesium 137 telecurie therapy unit	цезиевая терапевтическая гамма-установка
cesium 137 unit	цезиевая терапевтическая гамма-установка
60Co radiotherapy unit	кобальтовая терапевтическая гамма-установка
cobalt 60 telecurie unit	кобальтовая терапевтическая гамма-установка
cobalt 60 therapy unit	кобальтовая терапевтическая гамма-установка
cobalt 60 unit	кобальтовая терапевтическая гамма-установка
control unit	управляющая сборка
137Cs radiotherapy unit	цезиевая терапевтическая гамма-установка
dental X-ray unit	зубоврачебная рентгеновская аппаратура
differentiating unit	дифференцирующий элемент
drive unit	драйвер
energy unit	энергетическая единица дозы (of dose, Gray)
fixed filter unit	устройство со стационарным фильтром
gamma-ray teletherapy unit	гамма-установка
integrating unit	интегрирующий элемент
J unit	единица (= 1.58 * 1012 ion pairs per gram of air)
Kienboeck unit	единица Кинбека (for X-rays)
Kienboeck unit	кинбек (for X-rays)
McKee skin unit	кожная единица (for Х-rays, по МакКи)
n unit	единица n (an inofficial unit of fast neutron dose, measured by a 100 r Victoreen ionization chamber)
O-R unit	единица Оуэнса-Резерфорда
Owens-Rutherford unit	единица Оуэнса-Резерфорда
photofluorographic unit	устройство для флюорографии
photo-roentgen unit	устройство для флюорографии
photo-roentgen unit	флюорограф
plug-in unit	выдвигаемый блок (CAMAC, КАМАК)
plug-in unit	выдвигаемый блок системы NIM
potential alpha energy per unit volume	концентрация потенциальной α-энергии (of shortlived radon daughters)
potential alpha energy per unit volume	концентрация потенциальной альфа-энергии (of shortlived radon daughters)
PR unit	флюорограф
PR unit	устройство для флюорографии
precipitation unit	коллектор радиоактивного выпадения
r-unit	рентген
19" rack mounting unit	19-дюймовая стойка (NIM)
rad unit	рад (use 1 rad = 10 mGy)
radiation effect unit	единица действия излучений
radium beam unit	телетерапевтическая радиевая установка
γ-ray teletherapy unit	гамма-установка
rem unit	биологический эквивалент рада (use 1 rem = 0.01 Sv)
rem unit	бэр (use 1 rem = 0.01 Sv)
rem unit	единица бэр (use 1 rem = 0.01 Sv)
rem unit	единица бэрад (use 1 rem = 0.01 Sv)
rem unit	биологический эквивалент рентгена (use 1 rem = 0.01 Sv)
representative unit	типовой объект (Iryna_mudra)
ret unit	тканевый эквивалент рентгена
rhm unit	единица rhm
rhm unit	рентген в час на расстоянии одного метра
Sabouraud-Noiré unit	сабуро-нуаре
Sabouraud-Noiré unit	единица Сабуро-Нуаре
Sievert unit	γ-постоянная радия (for Y-rays, use 1 ImC = 21.6 C/kg)
Sievert unit	зиверт
Sievert unit	единица Зиверта (for Y-rays, use 1 ImC = 21.6 C/kg)
Sievert unit	гамма-постоянная радия (for Y-rays, use 1 ImC = 21.6 C/kg)
skin unit	кожная единица (по МакКи)
S-N unit	сабуро-нуаре (for X-rays)
S-N unit	единица Сабуро-Нуаре (for X-rays)
spectral energy density per unit wavelength	спектральная интенсивность излучения
strontium unit	пкюри (90Sr/r Са)
strontium unit	пикокюри (90Sr на 1 г Ca)
strontium unit	с.е.
sunshine unit	пикокюри (90Sr на 1 г Ca)
sunshine unit	пкюри (90Sr/r Са)
sunshine unit	с.е.
superficial therapy X-ray unit	установка для поверхностной терапии
thermal energy received per unit area	световой импульс
unit J	единица
unit skin dose	единица кожной дозы (Seitz and Wintz, for X-rays)
Van de Graaff therapy unit	терапевтическая установка с электростатическим ускорителем
X-ray examination unit	медицинская рентгеновская аппаратура для рентгенологического исследования