Terms for subject Nuclear physics containing o

Italian	Greek
centrale a fusione	σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής από σύντηξη
centrale nucleare a fusione	σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής από σύντηξη
centrifuga a gas	φυγόκεντρη συσκευή με αέριο
Conformità ai criteri di intervento della refrigerazione d'emergenza del nocciolo	συμμόρφωση με τα κριτήρια του συστήματος ψύξεως εκτάκτου ανάγκης
contenitore a pressione	δοχείο υπό πίεση
Convenzione sull'assistenza in caso di incidenti nucleari o di emergenza radiologica	Σύμβαση για βοήθεια σε περιπτωση πυρηνικού ατυχήματος ή ραδιολογικής κατάστασης έκτακτης ανάγκης
deposito a lungo termine	μακροχρόνια αποθήκευση
effluent liquido a bassa attività	υγρά απόβλητα χαμηλής ραδιενέργειας
fenomenologia degli incidenti gravi a bassa percentuale di probabilità	φαινομενολογία των σοβαρών ατυχημάτων μικρής συχνότητας
prova di funzionamento a caldo	δοκιμή συμπεριφοράς εν θερμώ
prova di funzionamento a freddo	δοκιμή συμπεριφοράς εν ψυχρώ
reattore a fissione nucleare	αντιδραστήρας πυρηνικής σχάσης
reattore a fusione	αντιδραστήρας θερμοπυρηνικής σύντηξης
reattore a neutroni termici	θερμικός αντιδραστήρας
reattore a neutroni veloci	αντιδραστήρας ταχέων νετρονίων
reattore a raffreddamento a gas con combustibile ceramico	αεριόψυκτος αντιδραστήρας με κεραμικό πυρηνικό καύσιμο
reattore a torio-alta temperatura	αντιδραστήρας θορίου υψηλής θερμοκρασίας
reattore autofertilizzante veloce raffreddato a metallo liquido	αναπαραγωγικός αντιδραστήρας ψυχόμενος με υγρό μέταλλο υγρά μέταλλα
reattore avanzato raffreddato a gas	αντιδραστήρας αερίου ψύξεως
reattore avanzato raffreddato a gas	αερόψυκτος αντιδραστήρας προηγμένης τεχνολογίας
Reattore avanzato refrigerato a gas	προηγμένος αεριόψυκτος αντιδραστήρας
reattore raffreddato a gas e moderato a graphite	αεριόψυκτος αντιδραστήρας γραφίτου
reattore raffreddato a sodio	ψύξη αντιδραστήρα με υγρό νάτριο
rifiuti a bassa attività	απόβλητα χαμηλής ραδιενέργειας
rifiuti a bassa attività prodotti dai reattori	χαμηλής ραδιενέργειας απόβλητα πυρηνικών αντιδραστήρων
rifiuti a radioattività moderata	απόβλητα μέσης ραδιενέργειας
rifiuti beta-gamma a bassa attività	Βήτα-γάμμα απόβλητα χαμηλής ραδιενέργειας
rifiuti radioattivi a vita lunga	μακρόβια ραδιενεργά απόβλητα
rifiuti solidi beta-gamma a bassa attività	Βήτα-γάμμα στερεά απόβλητα χαμηλής ραδιενέργειας
separazione con centrifuga a gas	διαχωρισμός με αέριο φυγοκέντρηση
sistema di chiusura a tenuta del contenimento	σύστημα κουμπώματος προστατευτικού περιβλήματος
sorgente a tenuta	σφραγισμένη πηγή
sorgente a tenuta	κλειστή πηγή
strategia di riduzione a lungo termine	στρατηγική για το μετριασμό των επιπτώσεων μακροπρόθεσμα