Terms for subject Nuclear physics containing counting

English	Russian
accidental count	ложный отсчёт
alpha pulse counting assembly	счётный прибор альфа-частиц
background count rate	фоновая скорость счёта
background counting rate	фоновая скорость счета
beta counting assembly	бета-счётчик
blood count	определение количества кровяных клеток (process)
blood count	подсчёт кровяных клеток (process)
breakpoint counting rate	критическая скорость счёта
breakpoint counting rate	критическая скорость счета
ß-counting	счёт бета-частиц
coincidence counting rate	скорость счёта совпадений
γ-γ coincidence pulse counting assembly	счётчик гамма-гамма-совпадений
4π-counting	4π-счёт
4π-β counting	четыре-пи-счёт бета-частиц
α counting assembly	счётный прибор альфа-частиц
β counting assembly	бета-счётчик
counting interval	время счёта
counting loss	просчёт (в счётчиках или счётных схемах)
counting period	время счёта
counting-rate characteristic	счётная характеристика
counting-rate-versus-voltage characteristic	счётная характеристика
counting rate-voltage characteristic	счётная характеристика
counting response	счётная характеристика (of a GM counter tube)
counting response	эффективность счёта
counting under the microscope	подсчёт под микроскопом
differential white blood count	дифференциальная картина белых кровяных телец
differential white blood count	лейкограмма
differential white blood count	лейкоцитограмма
efficiency of counting	эффективность счёта (of a counter tube, scintillation counter, semiconductor detector)
electronic counting decade	счётная декада
fission counting rate	скорость счёта делений
gamma-ray counting	гамма-счёт
Geiger counting region	область Гейгера-Мюллера
Geiger-Müller counting tube	счётчик Гейгера-Мюллера
GM counting tube	счётчик Гейгера-Мюллера
instantaneous counting rate	мгновенная скорость счёта
ion counting	счёт ионов
leucocyte count	определение количества белых кровяных телец
leucocyte count	подсчёт белых кровяных телец
liquid scintillation counting vial	бак со сцинтиллирующей жидкостью
liquid scintillator pulse counting assembly	жидкостный сцинтилляционный счётчик
logarithmic counting rate meter	логарифмический измеритель скорости счёта
multiple count	многократный импульс (of а radiation-counter tube)
nuclear track spark counting	искровой метод счёта треков (technique)
number of counts	количество отсчётов
portable pulse counting assembly	переносный счётчик
pre-selected pulse count	заранее заданное количество отсчётов
preset batch counting	счёт заранее заданного количества импульсов
proportional counting assembly	пропорциональный счётчик (counter tube 4- counting assembly)
α pulse counting assembly	счётный прибор альфа-частиц
pulse counting assembly	счётный прибор
pulse counting channel	считающий канал
pulse counting circuit	счётная схема
γ-ray counting	гамма-счёт
δ-ray counting	счёт дельта-лучей
reciprocal counting rate	обратная скорость счёта
statistical counting time lag	задержка счёта
total white count	общее число лейкоцитов на 1 мм3 крови
white blood cell count	определение количества белых кровяных телец (process)
white blood cell count	подсчёт белых кровяных телец (process)
white count	определение количества белых кровяных телец
white count	подсчёт белых кровяных телец
whole body counting	измерение радиоактивности всего тела
whole body counting	счёт излучений человека