Terms for subject Nuclear physics containing beam

English	Russian
acuity of a beam	острота пучка
ß-beam	пучок бета-частиц
beam collider	установка с встречными пучками
beam energy spectrum	энергетический спектр пучка (Gaist)
beam hole	канал для вывода пучка (нейтронов)
beam hole	отверстие для пропускания пучка
beam hole	канал для выведения излучения (из активной зоны реактора)
beam line	отвод частиц из накопительного кольца на мишень (тж. beamline tRiTon242)
beam monitoring	контроль пучка
Beam-Plasma Reaction	реакция типа пучок-плазма (Yeldar Azanbayev)
beam shaping assembly	блок формирования пучка (частиц Gaist)
beam stacking	накопление пучка
beam stop	ограничитель пучка
beam therapy	телетерапия пучком
beam transmission	проводка пучка электронов (arxiv.org Moshkin)
beam trap	ящик Фарадея
beta ray beam	пучок бета-частиц
beta-particle beam	пучок бета-частиц
canal-ray beam	пучок каналовых лучей
centring of the useful beam	центрация рабочего пучка излучения
convergent beam irradiation	лучевая терапия с облучением сходящимся пучком
diaphragm with light beam localizer	оптический центратор
electron beam diffraction	дифракция электронов
epithermal neutron beam	пучок надтепловых нейтронов (Gaist)
fan beam	веерообразный пучок (in computer tomography)
moving beam radiation therapy	подвижное облучение
multileaf diaphragm with light beam localizer	оптический центратор
multiple pencil beam	многократный микропучок (in computer tomography)
narrow collimated beam	узкий пучок
ß-particle beam	пучок бета-частиц
pencil beam	микропучок
pion beam therapy	пи-мезонная терапия
proton beam therapy	протонная терапия
radium beam unit	телетерапевтическая радиевая установка
ß-ray beam	пучок бета-частиц
storage of the beam	накопление пучка
storing of the beam	накопление пучка
total beam filtration	полная фильтрация
transmission of electron beam	проводка пучка электронов (arxiv.org Moshkin)
X-ray fluorescence with excitation by micro-beam of accelerated protons	метод рентгеновской флуоресценции с возбуждением микропучком ускоренных протонов (micro-PIXE ochernen)