Terms for subject Nuclear physics containing Protection

English	French
basic standard for radiation protection	norme de base pour la protection radiologique
biological protection	protection biologique (as a measure)
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material	Convention sur la protection physique des matières nucléaires
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material	Convention sur la protection physique des matières nucléaires et des installations nucléaires
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities	Convention sur la protection physique des matières nucléaires
Convention on the Physical Protection of Nuclear Material and Nuclear Facilities	Convention sur la protection physique des matières nucléaires et des installations nucléaires
cysteine protection	protection contre les rayonnements par la cystéine
engineered radiation protection	radioprotection technologique
environmental protection	protection du milieu ambiant
eye protection	protection des yeux
gamma radiation protection	protection contre les rayons γ
gamma radiation protection	protection contre le rayonnement γ
gamma radiation protection	protection contre le rayonnement gamma
gamma radiation protection	protection contre les rayons gamma
gonad protection	protection des gonades (shield)
individual means of protection	moyens individuels de radioprotection
International Physical Protection Advisory Service	Service consultatif international sur la protection physique
laser protection	protection laser
lead protection	protection en plomb (measure)
medical officer responsible for radiation protection	médecin responsable de la radioprotection
nuclear weapons protection	protection contre les armements nucléaires
nuclear weapons protection	protection contre les armes nucléaires
occupational radiation protection	radioprotection pour les personnes professionnellement exposées
optimization of protection principle	principe de l'optimisation de la protection
ovary protection	protection des ovaires (shield)
overspeed protection	protection contre les survitesses
patient protection	protection du malade
patient protection	protection du patient
personal protection against ionizing radiation	protection individuelle contre les rayonnements ionisants
physical protection	protection physique (of nuclear material)
physical protection	protection des matériels (of nuclear material)
physical protection device	dispositif de protection des matériels
physical protection device	dispositif physique de protection
physical protection of sites	protection matérielle des sites
protection against gamma radiation	protection contre le rayonnement γ
protection against gamma radiation	protection contre les rayons γ
protection against gamma radiation	protection contre le rayonnement gamma
protection against gamma radiation	protection contre les rayons gamma
protection against nuclear weapons	protection contre les armements nucléaires
protection against nuclear weapons	protection contre les armes nucléaires
protection against ionizing radiation	protection contre les ionisants (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against γ radiation	protection contre le rayonnement gamma
protection against ionizing radiation	radioprotection (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against ionizing radiation	protection radiologique (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against ionizing radiation	protection contre les rayonnements (measures limiting harmful effects of radiation on people)
protection against γ radiation	protection contre le rayonnement γ
protection against γ radiation	protection contre les rayons γ
protection against γ radiation	protection contre les rayons gamma
protection against X-radiation	protection anti-X
protection against X-radiation	protection contre les rayons X
protection of the public	protection du public
protection radiation survey	contrôle de protection (especially: of the working place, rayonnement, spécialement: du poste de travail)
protection radiation survey	surveillance des rayonnements (especially: of the working place)
protection radiation survey	surveillance radiologique (especially: of the working place)
protection system	système de protection
R203 radiological protection	protection radiologique
γ radiation protection	protection contre le rayonnement gamma
γ radiation protection	protection contre le rayonnement γ
radiation protection	protection contre les ionisants
radiation protection	radioprotection des matériaux
γ radiation protection	protection contre les rayons γ
γ radiation protection	protection contre les rayons gamma
radiation protection basic standard	norme de base pour la protection radiologique
radiation protection design qualification test	essai de qualification sur le prototype d'un dispositif de radioprotection
radiation protection device	installation de radioprotection
radiation protection device	dispositif de radioprotection
radiation protection device	installation de protection
radiation protection device	dispositif de protection
radiation protection engineering	technique de la protection contre les rayonnements
radiation protection engineering	technique de la radioprotection
radiation protection equipment	équipement de radioprotection (practice)
radiation protection guide	guide de radioprotection (protection contre les rayonnements)
radiation protection instrumentation	instrumentation de radioprotection
radiation protection legislation	législation sur la radioprotection
radiation protection man	radioprotectionniste
radiation protection means	moyen de radioprotection
radiation protection measurement	mesure dosimétrique (pour la santé (publique))
radiation protection of materials	radioprotection des matériaux (measures limiting radiation-induced damage in materials)
radiation protection of materials	radioprotection (measures limiting radiation-induced damage in materials)
radiation protection officer	agent chargé de la protection contre les radiations
Radiation Protection Ordinance	Décret de Protection contre les Rayonnements
radiation protection personnel	personnel en matière de radioprotection
radiation protection personnel	personnel en matière de protection
radiation protection physicist	radiophysicien sanitaire
radiation protection physicist	hygiéniste atomique
radiation protection physicist	physicien sanitaire
radiation protection practice	pratique de la radioprotection
radiation protection recommendation	recommandation de protection contre les rayonnements
radiation protection recommendation	recommandation de radioprotection
radiation protection regulation	Décret de Protection contre les Rayonnements
radiation protection regulation	Décret de Radioprotection
radiation protection service	service de radioprotection (protection contre les rayonnements)
radiation protection service	service radiologique
radiation protection specialist	spécialiste de la radioprotection
radiation protection standard	norme pour la protection radiologique (contre les rayonnements)
radiation protection survey	inspection de la protection radiologique
radiation protection technician	radioprotectionniste (technologist)
radiation protection type	type d'un dispositif de protection
radiation protection type test	essai de qualification sur le prototype d'un dispositif de radioprotection
radiation protection window	fenêtre de radioprotection
radiation protection window	fenêtre blindée
radiation protection window	fenêtre de protection
radiation protection window	hublot
radiological protection	protection contre les ionisants
radiological protection basic standard	norme de base pour la protection radiologique
respiratory protection	protection respiratoire
respiratory protection	protection des voies respiratoires
science of radiation protection	protection nucléaire
science of radiation protection	physique sanitaire
science of radiation protection	radiohygiène
science of radiation protection	protection biologique contre les rayonnements
science of radiation protection	science de la protection contre les rayonnements
science of radiation protection	hygiène nucléaire
science of radiation protection	radioprotection
shift radiation protection officer	responsable de la radioprotection à la journée
technological radiation protection	radioprotection technologique
trained radiation protection personnel	personnel qualifié en matière de radioprotection
training in radiation protection	éducation du personnel en matière de protection (contre les rayonnements ionisants)
X-ray protection	protection anti-X
X-ray protection	protection contre les rayons X