Terms for subject Nuclear physics containing Products

English	French
accidental release of fission products	relâchement accidentel de produits de fission
active fission product release	dégagement des produits de fission (uncontrolled, radioactifs)
active fission product release	échappement des produits de fission (uncontrolled, radioactifs)
active fission product release	libération des produits de fission (uncontrolled, radioactifs)
active fission product release	relâchement des produits de fission (uncontrolled, radioactifs)
airborne fission product inventory	inventaire de produits de fission en suspension dans l'air
daughter product	descendant
deposition of fission products	sédimentation des produits de fission (from atmosphere)
disintegration product	descendant (any product of the decay of a radionuclide)
dispersion of fission products	dissémination de produits de fission
dispersion of fission products	dispersion de produits de fission
dissemination of fission products	dissémination de produits de fission
dissemination of fission products	dispersion de produits de fission
fission product activity	activité des produits de fission
fission product contamination	contamination par des produits de fission
fission product decay gamma ray	quantum γ des produits de fission
fission product decay gamma ray	rayon gamma des produits de fission
fission product decay gamma ray	quantum gamma des produits de fission
fission product decay gamma ray	rayon γ des produits de fission
fission product decay gamma ray	gamma des produits de fission
fission product decay heating	chauffage dû à la désintégration des produits de fission
fission product decay heating	chauffage par les produits de fission
fission product decay γ-ray	quantum gamma des produits de fission
fission product decay γ-ray	rayon γ des produits de fission
fission product decay γ-ray	rayon gamma des produits de fission
fission product decay γ-ray	quantum γ des produits de fission
fission product decay γ-ray	gamma des produits de fission
fission product deposition	sédimentation des produits de fission
fission product discharge	émission de produits de fission (controlled)
fission product dispersion	dissémination de produits de fission
fission product dispersion	dispersion de produits de fission
fission product dissemination	dissémination de produits de fission
fission product dissemination	dispersion de produits de fission
fission product gamma	rayon gamma des produits de fission (gamma ray, Y-ray)
fission product gamma	rayon γ des produits de fission (gamma ray, Y-ray)
fission product gamma	quantum γ des produits de fission (gamma ray, Y-ray)
fission product gamma	quantum gamma des produits de fission (gamma ray, Y-ray)
fission product gamma	gamma des produits de fission (gamma ray, Y-ray)
fission product gas	gaz de fission
fission product leakage	fuite de produits de fission
fission product mixture	mélange de produits de fission
fission product radiation	rayonnement des produits de fission
fission product release	libération des produits de fission (radioactifs)
fission product release	échappement des produits de fission (radioactifs)
fission product release	dégagement des produits de fission (radioactifs)
fission product release	relâchement des produits de fission (radioactifs)
fission product retention	rétention de produits de fission
fission product retention	piégeage de produits de fission
fission product separator failed fuel element detector	détecteur de rupture de gaine à séparation des produits de fission
fission product transport	transport des produits de fission
fission product trapping	rétention de produits de fission
fission product trapping	piégeage de produits de fission
fresh fission product	produit de fission frais
gaseous combustion product	gaz de fumée
gaseous combustion product	fumées
gaseous combustion product	gaz de combustion
gaseous fission product	gaz de fission
iodine fission product	iode de fission
neutron activation product	produit d'activation neutronique
non-gaseous fission product	produit de fission non gazeux
non-gaseous fission product	produit de fission non volatil
non-volatile fission product	produit de fission non gazeux
particulate fission product	produit de fission en suspension
radioactive chain product	descendant
radioactive fission products	produits de fission radioactifs
radon daughter products	radons
radon daughter products	descendants solides du radon
release of radioactive fission products	dégagement des produits de fission (radioactifs)
release of radioactive fission products	libération des produits de fission (radioactifs)
release of radioactive fission products	échappement des produits de fission (radioactifs)
release of radioactive fission products	relâchement des produits de fission (radioactifs)
release of radioactive products	relâchement de radioactivité
release of radioactive products	relâchement d'activité
release of radioactive products	relâchement de produits radioactifs
retention of fission products	rétention de produits de fission
retention of fission products	piégeage de produits de fission
suspended fission product	produit de fission en suspension
trapping of fission products	rétention de produits de fission
trapping of fission products	piégeage de produits de fission
Y-sterilized medical products	accessoires médicaux gamma stérilisés