Terms for subject Nuclear physics containing A

French	Chinese
amplificateur à seuil	偏置放大器
chambre d'ionisation à bore	硼电离室
chambre d’ionisation à différence	差分电离室
chambre d’ionisation à dépôt de bore	涂硼电离室
chambre d’ionisation à extrapolation	外推电离室
chambre d'ionisation à fission	裂变电离室
chambre d’ionisation à grille	屏栅电离室
chambre d’ionisation à noyaux de recul	反冲核电离室
chambre d'ionisation à puits	井型电离室
chambre d’ionisation à trifluorure de bore	三氟化硼电离室
chambre d’ionisation à électret	驻极体电离室
chambre d'ionisation à étincelles	火花电离室
chambre à bulles	气泡室
combustible à oxydes mixtes	混合氧化物燃料
compteur à scintillateur liquide	液体闪烁计数器
contact à barrière de surface	表面势垒接触
densimètre de sol à rétrodiffusion	反散射式土壤密度计
densimètre de sol à transmission	透射式土壤密度计
densimètre à transmission	透射式密度计
dosimètre à albédo de neutrons	反照中子剂量计
dosimètre à film	胶片剂量计
dosimètre à réflexion neutronique	反照中子剂量计
dosimètre á thermoluminescence	热致发光剂量计
durée de vie prévue à la conception d’un matériel	设计寿命,
détecteur de rupture de gaine à collecte sur électrode	静电收集型破损燃料元件监测仪
détecteur de rupture de gaine à effet Cerenkov	切连科夫效应破损燃料元件监测仪
détecteur de rupture de gaine à séparation des produits de fission	裂变产物分离型破损燃料元件监测仪
détecteur impulsionnel à ionisation	脉冲电离探测器
détecteur semiconducteur à amplification interne	内放大半导体探测器
détecteur semiconducteur à anneau de garde	保护环半导体探测器
détecteur semiconducteur à dépôt de bore	涂硼半导体探测器
détecteur semiconducteur à dépôt de lithium	涂锂半导体探测器
détecteur semiconducteur à fission	裂变半导体探测器
détecteur semiconducteur à haute pureté	高纯半导体探测器
détecteur semiconducteur à transmission	透射式半导体探测器
détecteur semiconducteur à zone de déplétion totale	全耗尽半导体探测器
détecteur à barrière de surface	表面势垒探测器
détecteur à ionisation	电离探测器
détecteur à jonction diffusée	扩散结探测器
détecteur à jonction implantée	注入结探测器
détecteur à puits	井型探测器
détecteur à rayonnement 2π /4π	2π/4π辐射探测器
détecteur à scintillation	闪烁探测器
détecteur à scintillation équivalent air	空气等效闪烁探测器
détecteur à scintillation équivalent tissu	生物组织等效闪烁探测器
détecteur à semiconducteur	半导体探测器
filtres à haute efficacité pour les particules de l'air	高效微粒空气过滤器
mesureur de niveau à poursuite automatique	随动式物位计
mise à l'arrêt du réacteur	反应堆停堆
mise à l'arrêt d'urgence manuelle du réacteur	手动紧急停堆
mise à l’arrêt définitif	核设施永久关停
phase de retour à la normale	恢复期
phase de retour à la normale	后期
radioexposition à l'extérieur du site	厂区外照射
réacteur canadien à uranium-deutérium	加拿大重水铀反应堆
réacteur refroidi et modéré à leau	水冷堆
réacteur surgénérateur à neutrons rapides	快中子增殖反应堆
réacteur à eau bouillante	沸水反应堆
réacteur à eau lourde	重水反应堆
réacteur à eau légère	轻水反应堆
réacteur à eau sous pression	压水堆
réacteur à fission	裂变反应堆
réacteur à fusion	聚变反应堆
réacteur à haute température	高温反应堆
réacteur à neutrons rapides	快中子堆
réacteur à neutrons rapides	快中子反应堆
réacteur à très haute température	特高温气冷堆
réacteur à très haute température	特高温气冷反应堆
réacteur à tubes de force	压力试管反应堆
scintillateur à cristal	晶体闪烁计数器
semicteur à amplification interne	内放大半导体探测器
semicteur à anneau de garde	保护环半导体探测器
semicteur à dépôt de bore	涂硼半导体探测器
semicteur à dépôt de lithium	涂锂半导体探测器
semicteur à fission	裂变半导体探测器
semicteur à haute pureté	高纯半导体探测器
semicteur à jonction diffusée	扩散结探测器
semicteur à jonction implantée	注入结探测器
semicteur à transmission	透射式半导体探测器
semicteur à zone de déplétion totale	全耗尽半导体探测器
système de mesure à fluctuations pour la surveillance neutronique	坎贝尔系统,
thèmes liés à la sûreté	安全有关物项
tube compteur proportionnel à trifluorure de bore	三氟化硼正比计数管
tube compteur à dépôt de bore	涂硼计数管
tube compteur à fission	裂变计数管
tube compteur à hélium	氦计数管
tube compteur à jupe	液体计数管
tube compteur à noyaux de recul	反冲核计数管
tube compteur à paroi mince	薄壁计数管
zone de regroupement à distance	遥控装配区