| English | French |
| Al2O3 detector | détecteur à l'alumine |
| BF3 chamber | chambre d'ionisation à trifluorure de bore |
| BF3 counter | tube compteur à trifluorure de bore |
| BF3 counter tube | tube compteur à trifluorure de bore |
| BF3-filled counter tube | tube compteur à trifluorure de bore |
| BF3-filled ionization chamber | chambre d'ionisation à trifluorure de bore |
| BF3 filled neutron counter tube | tube compteur à trifluorure de bore |
| BF3 ionization chamber | chambre d'ionisation à trifluorure de bore |
| BF3 neutron counter | tube compteur à trifluorure de bore |
| BF3 proportional counter tube | tube compteur proportionnel à trifluorure de bore |
| 3,4-dihydroxyphenylalanine-xxC | 3,4-dihydroxyphenylalanine-11C |
| 3He counter tube | tube compteur à hélium |
| helium-3 counter | tube compteur à hélium |
| helium-3 counter tube | tube compteur à hélium |
| 3 H-thymidine | thymidine-3H (a radiopharmaceutical) |
| 4n + 3 family | famille de l'actinium |
| 4n + 3 series | famille de l'actinium |
| 3',5',3,5-tetraiodothyronine | thyroxine (also a radiopharmaceutical) |
| 1,3,7-trimethylxanthine | triméthyl-1,3,7 xanthine (a radioprotective substance) |
| 1,3,7-trimethylxanthine | caféine (a radioprotective substance) |
