Terms for subject Automated equipment containing 纵

Chinese	Russian
操纵台	стол управления
操纵系统	система контроля (управления)
操纵系统图	схема управления
擒纵装置	анкерный механизм
擒纵装置擒纵机构擒纵机构	анкерный механизм
比例操纵	пропорциональное управление
比例操纵比例控制	пропорциональное управление
直接操纵	прямое управление