Terms for subject Automated equipment containing являться

Russian	English
воздействующая переменная: выходная переменная управляющей системы, которая является также входной переменной управляемой системы	manipulated variable: output variable of the controlling system, which is also an input variable of the controlled system (см. IEC 60050-351:1998 351-12-09 ssn)
выходная переменная одного блока является входной переменной следующего блока	output variable of one block is the input variable of the next block (ssn)
Преимуществом является быстрое восстановление контура	the benefit is a faster loop recovery
Составной частью этого процесса является оценка вибрационного состояния машины в период её работы	an integral part of this process is the evaluation of the vibratory condition of the machine over operating time (ssn)
являться достаточно распространённой задачей	be straightforward (ssn)