Terms for subject Automated equipment containing эталонный

Russian	English
анализ методом сравнения с эталонным значением	evaluation of pattern
АУ по эталонной модели	model reference adaptive control
АУ процессом обработки по эталонной модели	MRAC design
компенсированный эталонный спай	compensated reference junction
контрольная эталонная торцовая муфта	master control coupling
криволинейная эталонная поверхность	perfectly curved surface (детали)
процессор для опознавания детали по эталонной модели	model processor
рабочая эталонная ЗП	inspection master
рабочий эталонный шаблон	inspection master
расчётная линия эталонной кремальеры	reference rack pitch line
самонастраивающая система управления с эталонной моделью	model reference adaptive control system
семейство эталонных деталей	host of components
устройство АУ технологическим процессом по эталонной модели	model reference adaptive process conversion
устройство АУ технологическим процессом по эталонной модели	model reference adaptive process control
элементы обслуживания эталонной модели локальной сети	common application service elements (открытых систем)
эталонная батарея	calibration battery
эталонная внешняя характеристика	standard external characteristic
эталонная деталь	sample component
эталонная деталь	master component
эталонная деталь	master
эталонная жидкость	standard working fluid (гидродинамической передачи)
эталонная ЗП	grand master
эталонная кремальера	reference rack
эталонная круговая интерференционная решётка	radial grating master
эталонная кубическая заготовка	calibration cube (для замеров на станках с ЧПУ)
эталонная мера	checking gage
эталонная мера	master block (напр., в виде пластины)
эталонная мера	check gage
эталонная модель	model reference
эталонная модель	model master
эталонная муфта	control coupling
эталонная настройка	initial mastering (напр., режимов обработки по пробному проходу)
эталонная плитка	standard gage block
эталонная плитка	measuring block
эталонная плитка	gage block
эталонная проба	standard sample
эталонная решётка с интерференционными полосами	line master (датчика положения)
эталонная решётка с пятью интерференционными полосами	five line master (для датчика положения рабочего органа станка с ЧПУ olga_iva)
эталонная сила	calibrated force
эталонная схема	calibration circuit
эталонная торцовая муфта с круговыми зубьями	control Curvic coupling
эталонная частота	fixed reference frequency
эталонная шестерня	master pinion
эталонное вещество	standard material
эталонное вещество с кубической решёткой	standard cubic material
эталонное делительное ЗК	master index gear
эталонное зажимное приспособление	calibration fixture (при замерах на станках с ЧПУ)
эталонное ЗК	control gear
эталонное значение	master value
эталонное изображение	pattern icon
эталонное изображение	test pattern
эталонное изображение	master image (в видеосистеме для сравнения с идентифицируемым)
эталонное изображение объекта	image of reference object
эталонное отверстие	master bore
эталонное покрытие	test coating
эталонное приспособление	master fixture
эталонное сопротивление	calibration resistance
эталонное тестирование	benchmarking technique (напр., ЭВМ путём обработки эталонных наборов данных)
эталонное тестирование	benchmarking (напр., ЭВМ путём обработки эталонных наборов данных)
эталонные данные	reference information (напр., в видеосистеме)
эталонные операции	reference jobs (заложенные, напр., в памяти ЭВМ)
эталонный анализ	benchmarking
эталонный анализ	benchmarking technique
эталонный вал	reference shaft (в зуборезном станке)
эталонный винт	master screw
эталонный выходной сигнал	standard output
эталонный делительный диск	reference
эталонный калибр	check
эталонный калибр	setting master
эталонный калибр	standard gage
эталонный калибр	gaging plug
эталонный ключ	master key
эталонный контур	master form
эталонный копир	pattern cam
эталонный метр	standard meter
эталонный набор	series of standards
эталонный набор	group standard
эталонный прибор	reference gage
эталонный прибор	master gage
эталонный резец	reference cutter
эталонный сигнал	model signal
эталонный словарь	vocabulary reference pattern
эталонный спутник	master pallet
эталонный технологический маршрут	traffic pattern (напр., обрабатываемой детали в ГПС)
эталонный трансформатор	comparison transformer
эталонный уровень	reference level
эталонный шаблон	grand master