Terms for subject Automated equipment containing эмуляция

Russian	English
поверхность эмуляции	emulated surface
режим эмуляции	emulation mode (при моделировании)
терминальная эмуляция	terminal emulation