Terms for subject Automated equipment containing шпильки

Russian	English
ввёртываемый конец шпильки	studded end
закреплять шпильками	pin
квадратная шпилька без головки	stake
кондуктор для высверливания шпилек	stud-removing jig
отверстие под шпильку	pin hole
приварка шпилек	stud welding (или других крепежных деталей)
приварка шпилек	stud welding (или других крепёжных деталей)
приварка шпилек в защитном газе	GSSW (сокр. от gas-shielded stud welding ssn)
приварка шпилек в защитном газе	gas-shielded stud welding (ssn)
приварка шпилек плавлением	stud arc welding (шпилька используется как электрод и погружается в сварочную ванну перед затвердением)
приварная шпилька	weld stud
резьбовая шпилька	threaded stud
резьбонарезной станок для шпилек	stud lathe
соединение на шпильках	studding
соединение на шпильках или на штифтах	dowel joint
соединение на шпильке и гайке	stud assembly
станок для изготовления шпилек, штифтов	pin-making machine
станок для изготовления шпилек, штырей	pin-making machine
станок для накатки резьбы на шпильках	stud thread rolling machine
стяжная шпилька с проточками и шестигранным хвостовиком	double end stud with full shank
упорная шпилька	backing dowel pin
устройство для ввёртывания шпилек	studding machine
фиксировать шпилькой	gib
шпилька для гаек к Т-образным пазам	stud for T-slot nut (ssn)
шпилька с резьбой	hanger bolt
шпилька с резьбой по всей длине	stud bolt
шпилька с утоненным стержнем	waisted stud
шпилька со шлицевым хвостовиком для крепления колёс	serrated shank wheel bolt