Terms for subject Automated equipment containing цена

Russian	English
информация о ценах	quoting
информация о ценах на инструменты	tooling quotation
информирование о ценах	quoting
лучшее соотношение цены и восприятия заказчиками	best perceived value for money by customers (Konstantin 1966)
наилучшее сочетание цена/качество при сокращённых затратах на техническое обслуживание и ремонт	Best price quality ratio for reduced maintenance costs (Konstantin 1966)
объявление цены инструментов	tooling quotation
соотношение между себестоимостью изделия и его рыночной ценой	make-versus-buy
цена деления	grating period (напр., штриховой меры)
цена деления	value of the smallest graduation (шкалы)
цена деления	division value (шкалы)
цена деления при регулировании	transmission ratio (ssn)
циферблатный индикатор с ценой деления 0,1 мм	tenth reading indicator
шкала с малой ценой деления	fine graduation
шкальный индикатор с ценой деления 0,01 мм	dial gage reading in 0.01 mm