Terms for subject Automated equipment containing устойчивость к

Russian	English
испытания на устойчивость к наносекундным импульсным помехам	fast transient burst test (ГОСТ Р 51317.4.4-99 translator911)
установка для испытания на устойчивость к воздействию погоды	weathering machine
устойчивость к воздействию напряжения	voltage-resistance (translator911)
устойчивость к динамическим изменениям напряжения электропитания	surge immunity (ГОСТ Р 51317.4.11-99 translator911)
устойчивость к изменениям температуры	immunity to temperature change (ssn)
устойчивость к радиочастотному электромагнитному полю	radiated electromagnetic field immunity (ГОСТ Р 51317.4.3-99 translator911)