Terms for subject Automated equipment containing угол

Russian	German
датчик определения угла наклона	Winkelstellungssensor (поверхности объекта ssn)
датчик относительного угла поворота	inkrementaler Winkeldrehgeber
датчик угла наклона	Neigungssensor (ssn)
датчик угла наклона	Winkelstellungssensor (ssn)
датчик угла поворота	Drehgeber (lcorcunov)
дистанционная передача значений угла	Winkelfernübertragung (поворота)
задаваемый угол поворота	Solldrehwinkel
заданный угол поворота	Solldrehwinkel
измерение угла поворота кручения	Drehwinkelmessung
измерение угла погрешности рассогласования	Fehlwinkelmessung
индикаторный угол	angezeigter Winkel (сельсина-приёмника или индикаторного сельсина)
индуктивный датчик угла	Induktionswinkelgeber
кодирование углов	Winkelkodierung
модулированный по начальному фазовому углу	nullphasenwinkel moduliert
накопительный датчик угла поворота	inkrementaler Drehgeber
положение по углу	Phasenlage
предельный угол полного внутреннего отражения	Grenzwinkel in der Totalreflektion
преобразование угла поворота в код	Winkelkodierung
преобразователь угла поворота в импульс	Winkel-Impuls-Umsetzer
преобразователь угол – код	Kodedrehgeber
прибор для измерения угла потерь	Verlustwinkelmesser
регистрирующее устройство с печатающим механизмом, расположенным под углом к плоскости бумаги	Winkelschreiber
регулирование по векторному углу	Drehungsregelung (между генераторами)
самописец для регистрации углов	Winkelschreiber
система синхронной передачи угла	Winkelübertragungssystem
угол нулевой фазы	Nullphasenwinkel
угол отклонения	Ausschlag
угол рассогласования сельсина	Synchronismuswinkel
угол раствора шкалы	Skalenwinkel
угол сдвига	Verschiebungswinkel (фаз)
устройство для преобразования угла поворота в код	Winkelkodierer
устройство для преобразования угла поворота в код	Winkel-Kode-Umsetzer
электрический угол	elektrischer Winkel (сельсина)