 |
| Russian | English |
| анализ тенденции изменения | trend analysis (напр., размеров обработанных деталей) |
| анализ тенденций в технологических процессах | process trending (ssn) |
| граф тенденций | trend graph (напр., в отклонениях) |
| основная общая тенденция | core spirit (Konstantin 1966) |
| тенденция выхода размеров за пределы поля допуска | out-of-tolerance trend |