Terms for subject Automated equipment containing тела

Russian	English
абразивное тело	abrasive chip (для виброабразивной обработки)
абсолютное движение тела	absolute motion of body
вращательное движение твёрдого тела вокруг неподвижной оси	motion of rigid body about fixed axis
вязкоупругое тело	viscoelastic solid (ssn)
галтовочные тела	tumbling medium
галтовочные тела	tumbling media
движение твёрдого тела вокруг неподвижной точки	motion of rigid body about fixed point
изменение физико-механических свойств твёрдого тела под воздействием ударных волн, возникающих вследствие импульсного лазерного облучения	laser shocking
исходное геометрическое тело	primitive solid (напр., при моделировании)
канавка для ввода тел качения	filling slot (в подшипниках)
канавка для ввода тел качения	filling notch (в подшипниках)
колеблющееся тело	oscillating body
непосредственный механический контакт между телами	bodily contact
обработка тела вращения резцом	fixed tooling turning operation (ssn)
основное тело	matrix
основное тело инструмента	matrix of tool
ось конечного поворота твёрдого тела	axis of finite rotation of rigid body
отклонение поверхности в тело	minus deflection
отклонение поверхности из тела	plus deflection
подшипник с канавкой для ввода тел качения	filling slot -type bearing
регулирующее тело	control agent
свободное тело	free body (в технической механике)
силовая схема свободного тела	free-body diagram
станция для измерения деталей типа тел вращения	turning gauging equipment (напр., после токарной обработки olga_iva)
тело детали	backing (под зубом или венцом)
тело изолятора	core of insulation
тело качения	rolling element (напр., подшипника)
тело качения	rolling body
тело переменной массы	variable-mass body
типа тела вращения	turned (о детали)
точка твёрдого тела, вокруг которой вращается вся его масса	center of acceleration (ssn)
форма тела вращения	revolutional shape
элементарное геометрическое тело	primitive solid (напр., при моделировании)