 |
| Russian | German |
| катушка съёма | Abtastspule (информации) |
| критерий съёма сигнала | Abtastkriterium |
| место съёма измерительного сигнала | Fühlstelle |
| место съёма сигнала | Zielort |
| момент съёма | Abtastzeitpunkt (информации) |
| момент съёма | Abtastzeitmoment (информации) |
| момент съёма | Abtastmoment (информации) |
| период съёма | Abtastperiode (данных) |
| последовательность съёма | Abtastfolge (напр., данных) |
| скорость съёма | Abtastgeschwindigkeit (напр., данных) |
| съём потенциальных сигналов | Spannungsabfrage |
| съём сигнала | Signalabtastung |
| точка съёма измерительного сигнала | Fühlstelle |
| устройство съёма | Abnahmestation (данных) |
| устройство съёма | Abgreifer (напр., сигнала, информации) |