Terms for subject Automated equipment containing счёт

Russian	French
возобновлять счёт	recommencer à compter
горизонтальный счёт	calcul horizontal
измеритель скорости счёта	mesureur de la vitesse de comptage
контроль счётом знаков	contrôle par comptage des caractères
линейный счёт	calcul horizontal
лицевой счёт работника	article-agent
отказ за счёт износа	défaut par usure
ошибка за счёт гистерезиса	erreur d'hystérésis
ошибка за счёт разрешающей способности	erreur de résolution
ошибка за счёт разрешающей способности	erreur du pouvoir de résolution
перенос зарядов за счёт поверхностных рекомбинаций	transport à recombinaison de surface
потеря в счёте	perte de compte
прерывание счёта команд	interruption du compte d'instructions
пропуск в счёте	perte de compte
ручной счёт	calcul manuel
счёт знаков	comptage des caractères
счёт итераций	décomptage d'itérations
счёт циклов	décomptage de boucles
счёт циклов	comptage des cycles
точность счёта	précision du comptage