Terms for subject Automated equipment containing сферический

Russian	English
базовая сферическая поверхность	in-built sphere (для автоматической калибровки измерительного прибора)
болт со сферической головкой и прямоугольной резьбой	loom bolt
винт со сферическим концом	screw with rounded point
винт со сферической головкой большого диаметра	oval binding head screw
всенаправленный сферический двигатель	globe-shaped motor (ssn)
всенаправленный сферический двигатель	spherical motor (ssn)
гайка с буртиком и сферическим торцом	spherical flanged nut
датчик касания со сферическим наконечником	ballbar (ssn)
датчик со сферическим наконечником	ballbar (ssn)
двухподвижная сферическая пара	two-degrees-of-freedom spherical pair
деталь со сферической поверхностью	ball
запястье робота со сферическим соединением или сферическими соединениями	spherical wrist
измерительная головка со сферическим наконечником	ball-tipped probe (ssn)
измерительная головка со сферическим телескопическим наконечником	telescopic ball bar (ssn)
измерительный наконечник со сферическим концом	spherical-end plunger
измерительный наконечник со сферической головкой	ball-tipped probe (ssn)
исходная зубчатая сферическая рейка	basic spherical rack
контакт двух сферических поверхностей	spherical contact
концевая сферическая фреза	ball-ended milling cutter
концевая сферическая фреза	ball-nosed milling cutter
концевая сферическая фреза	ball-nosed end mill
концевая сферическая фреза	rose cutter
концевая сферическая фреза	ball nose end mill (ssn)
концевая сферическая фреза	rose mill
концевая сферическая фреза	hemispherical cutter
концевая сферическая фреза	ball-nosed cutting tool
концевая сферическая фреза	ball-nose milling cutter
концевая сферическая фреза	ball nose end cutting tool
концевая сферическая фреза	ball end mill
концевая фреза со сферическим торцом	ball end mill (translator911)
мера длины со сферическими концами	spherical-end gage
механизм поступательно-сферического движения	translational-spherical motion mechanism (ssn)
обдирочная сферическая фреза	ball nose rougher (ssn)
обработка выпуклых и вогнутых поверхностей сферической концевой фрезой	cherrying
отклонение от сферической формы	deviation from spherical form
отклонение от сферической формы	aspheric deviation
патрон для зажима деталей сферической формы	ball chuck
патрон для зажима заготовок при обтачивании сферических поверхностей	ball-turning chuck
плоско-сферический	plane-spherical (напр., резонатор)
подшипник с сферическими вкладышами	trunnion bearing
подшипник со сферическими вкладышами	swivel bearing
подшипник со сферическими вкладышами	pivoted spherical cap slider bearing
постоянная опора со сферической головкой	spherical head rest button
приспособление для сферического обтачивания	spherical turning attachment
резонатор со сферическими зеркалами	spherical mirror resonator (напр., для лазерного устройства)
робот, работающий в сферической системе координат	spherical coordinate-type robot
самосмазывающийся сферический подшипник скольжения	self-lubricated spherical plain bearing
со сферическим концом	ball-nosed (напр., о фрезе)
со сферическим концом	ball-ended (напр., о фрезе)
стержень со сферическим наконечником	ballbar (ssn)
сферическая головка	button head
сферическая головка	oval binding head
сферическая головка	oven head
сферическая головка	truss head
сферическая головка	globe head
сферическая головка	ball-shaped head
сферическая концевая фреза	ball end mill cutter (ssn)
сферическая концевая фреза	ball end cutter (ssn)
сферическая концевая фреза	ball endmill (translator911)
сферическая пара	spherical pair
сферическая фреза	ball end mill cutter (концевая ssn)
сферическая фреза	global tool (ssn)
сферическая фреза	ball end cutter (концевая ssn)
сферическая фреза	spherical head cutter
сферическая цапфа	ball pivot
сферическая шайба	spherical seat washer
сферическая эвольвента	spherical involute
сферический двигатель	globe-shaped motor (ssn)
сферический двигатель	spherical motor (всенаправленный ssn)
сферический измерительный наконечник	ball attachment
сферический калибр-пробка	ball-ended gage
сферический конец	rounded end (напр., винта)
сферический механизм	spherical mechanism
сферический измерительный наконечник	radiused probe
сферический упорный роликоподшипник	spherical roller thrust bearing
сферический шариковый подшипник	self-aligning ball bearing (ssn)
сферический шарнир	ball-and-socket hinge (ssn)
сферическое гнездо	spherical seat
сферическое опорное колесо	spherical supporting wheel (ssn)
сферическое соединение	spherical joint (ssn)
сферическое соединение	spherical linkage (ssn)
сферическое соединение	spherical connection
сферическое соединение	ball joint
сферическое соединение с двумя степенями свободы	spherical two-degree-of-freedom joint (ssn)
сферическое шлифование	spherical grinding
сферическое эвольвентное соединение	spherical involute gearing (ssn)
токарный станок для обработки сферических поверхностей	ball-turning lathe
трёхподвижная сферическая пара	three-degrees-of-freedom spherical pair
фреза для обработки сферических гнёзд	spherical-seat cutter
фрезерование концевой сферической фрезой	ball endmilling
фрезерование сферической фрезой	spherical milling
фрезерование сферической фрезой	ball-end milling (ssn)
фрезерование сферической фрезой	ballnose milling
цапфа со сферическим углублением	cup point
шлифование сферических поверхностей	spherical grinding