Terms for subject Automated equipment containing стоимость

Russian	English
высокая стоимость станко-часа	high-hourly-rate
деталь высокой стоимости	high-value component (ssn)
матрица зависимости затрат на рабочую силу от стоимости работ	manpower/cost matrix (по обслуживанию станка)
минимальная стоимость изготовления изделия	least product cost
низкая стоимость станко-часа	low-hourly-rate
относительная стоимость эксплуатации	cost rate
отношение стоимости времени ремонта напр. станка к стоимости времени простоя	repair/down cost
отношение стоимости времени ремонта напр. станка к стоимости времени простоя	repair/down cost time
полная стоимость, внесённая сразу	up-front cost (ssn)
полная стоимость системы, внесённая сразу	up-front cost (ssn)
расчёт стоимости работы	job-costing
соотношение между стоимостью и техническими характеристиками	price/performance ratio (станка)
соотношение между техническими характеристиками и стоимостью	performance-to-price ratio (станка)
станок, оправдывающий свою стоимость	value-priced machine (ssn)
себе стоимость изготовления детали	per-part cost
себе стоимость изготовления детали	part cost
себе стоимость изготовления детали	piece cost
стоимость изготовления изделия	cost-to-build figure
себе стоимость обработки детали	per-part cost
себе стоимость обработки детали	part cost
себе стоимость обработки детали	piece cost
себе стоимость обработки одной детали	manufacturing cost per part
удельная стоимость обработки одной детали	cost per part
стоимость складских запасов	stocking cost
стоимость складских запасов	stock cost
стоимость станка	cost of machine
стоимость станко-часа	hourly machine rate
себе стоимость станочной обработки	machining cost
себе стоимость станочной обработки одного изделия	machining cost per piece
стоимость хранения детали за год	cost of storing one part for one year
суммарная годовая стоимость станко-часов	machine hour rate per annum
таблица зависимости затрат на рабочую силу от стоимости работ	manpower/cost matrix (по обслуживанию станка)
транспорт с низкой удельной стоимостью на единицу длины перемещения	low-cost-per-foot transport
транспорт с низкой удельной стоимостью на одно перемещаемое изделие	low-cost-per-unit transport
удельная стоимость станочной обработки	unitary machining cost
умеренной стоимости	affordable (ssn)