Terms for subject Automated equipment containing средство измерений

Russian	English
вспомогательное средство измерений	auxiliary measuring instrument
единообразие средств измерений	uniformity of measuring instruments
измерение в сочетании со средствами САПР	CAD-directed measurement (напр., путём связи координатно-измерительной машины с САПР)
измерение оптоэлектронными средствами	optoelectronic measurement
контактные средства измерения	touch trigger probing technique (напр., детали)
надзор за средствами измерений	inspection of measuring instruments
оценка повторяемости использования средств измерений	gage R & R study
погрешность средства измерений	error of a measuring instrument
показание средства измерений	indication of a measuring instrument
рабочее средство измерений	ordinary measuring instrument
разряд образцовых средств измерения	accuracy order of standards
ревизия средств измерений	inspection examination of measuring instruments
средства для автоматического измерения	automatic measuring facilities
средства измерения для контроля вибрационного состояния	instruments for measuring vibration severity (ssn)
средства измерения рассогласований	error measuring means
средства или средство измерения	measuring equipment
средство измерений	measurement instrument
средство измерений	checking instrument
средство измерения	measuring means
точность средства измерений	accuracy of a measuring instrument
требования к средствам измерения	requirements for instruments (ssn)
требования к средствам измерения для контроля вибрационного состояния	requirements for instruments for measuring vibration severity (ssn)
узаконенное средство измерений	legal measuring instrument