Terms for subject Automated equipment containing средства системы

Russian	English
автоматизированная система распределения средств материально-технического обеспечения	automated inventory distribution system
аппаратные средства системы	hardware support system (управления)
аппаратные средства системы ЧПУ типа CNC	CNC hardware system
интегрированная система средств поддержки принятия решений	integrated decision support system
информационная система с техническими средствами различных изготовителей	multivendor information system
система включения средств безопасности	safety actuation system
система интеграции средствами САПР	CAD-integrating system
система CNC на базе аппаратных средств	hardware-based CNC (ssn)
система программных средств организации производства	manufacturing software system
система распределения средств материально-технического обеспечения	automated inventory distribution system
система с техническими средствами высокого уровня	technology-intensive system
спутниковая система, образованная программными средствами	software-generated pallet system (напр., при распределении рабочих зон на столе станка ssn)
средства системы CAD / CAM	CAD/CAM environment
технические средства компьютерно-интегрированной системы производственной информации	CIMIS technologies
технические средства открытых компьютерных систем	open systems technology
технические средства открытых компьютерных систем	open system technology