Terms for subject Automated equipment containing состояние к состоянию

Russian	English
в состоянии готовности к работе	up and running (ssn)
переход к состоянию сброса	change toward a reset condition (ssn)
переход к сработанному состоянию	change toward an operate condition (ssn)
состояние готовности к загрузке	load ready condition
состояние готовности к работе	workable condition
термины, относящиеся к состояниям и срабатыванию реле	terms relating to relay conditions and operation (ssn)
требования к средствам измерения для контроля вибрационного состояния	requirements for instruments for measuring vibration severity (ssn)