Terms for subject Automated equipment containing сосредоточенный

Russian	English
наиболее общая архитектура с функциями автоматического управления, сосредоточенными в одном месте	the most common architecture with the automated functions centralised in a single place (ssn)
система сосредоточенных постоянных	lumped constant system
сосредоточенная масса	lumped inertia
сосредоточенная характеристика	lumped characteristic
сосредоточенная ёмкость	lumped capacity
сосредоточенная ёмкость	bumped capacity
сосредоточенное давление	localized pressure
сосредоточенные объекты	lumped plants
сосредоточенные параметры	lumped parameter
сосредоточенные постоянные	lumped constants
сосредоточенный у одного поставщика	single-source (напр., о конструировании, изготовлении и техническом обслуживании)
фильтр с сосредоточенными постоянными	lumped constant filter
функции автоматического управления, сосредоточенные в одном месте	automated functions centralised in a single place (ssn)
эквивалентная сосредоточенная масса	equivalent lumped mass
это наиболее общая архитектура с функциями автоматического управления, сосредоточенными в одном месте, которая, в зависимости от выполняемой задачи, реализована в отдельном шкафу или встроена в оборудование и имеет единый блок управления	this is the most common architecture with the automated functions centralised in a single place which, depending on the case, is a single enclosure or built into the machine and has a single control function (ssn)