Terms for subject Automated equipment containing совпадение

Russian	English
близкое совпадение	closeness of agreement (напр., заданных и фактических координат)
близкое совпадение величин координатных перемещений	closeness of agreement of position movements
быстродействующая схема совпадений	fast coincidence circuit
выборка методом совпадения токов	coincident-current selection
задерживающее совпадение	delayed coincidence
коррелятор с полярным совпадением	polarity coincidence correlator
линия совпадения	match line (напр., осей)
магнитная память с многократным совпадением	multiple coincidence magnetic memory
магнитное запоминающее устройство с многократным совпадением	multiple coincidence magnetic memory
метод совпадений	method of measurements by coincidence (путём использования совпадения отметок шкал или периодических сигналов)
многократное совпадение	multiple coincidence
проверка совпадения результатов с заданным диапазоном значений	consistency check
сельсин совпадения	coincidence synchro
сигнал совпадения	coincidence signal (напр., заданной и фактической величин)
совпадение осей	truth
совпадение осей	coaxiality (напр., при смене инструментов)
схема совпадений	Rossi circuit
схема совпадения	parallel gate
схема совпадения или разделения	gate circuit
схема совпадения на диодах	diode gate
схема совпадения на кристаллах	crystal gate
усилитель со схемой совпадения	gate amplifier
элемент схемы совпадения	gate circuit element