| Russian | English |
| изделие, совместимое с протоколом MAP | MAP-compatible product |
| пакет программ, совместимый с операционной системой | turnkey package (ЭВМ) |
| размерно совместимый | dimensionally compatible |
| система автоматизированного программирования, совместимая с различными ЭВМ | platform-independent CAM system |
| системно совместимый | systems compatible |
| системно совместимый | system-compatible |
| системно-совместимый станок | systems-compatible machine |
| системно-совместимый станок | system-ready machine |
| совместимая система | companion system |
| IBM-совместимая ЭВМ | IBM-compatible computer |
| информационно совместимое изделие | compatible (напр., контроллер) |
| информационно совместимое устройство | compatible (напр., контроллер) |
| совместимый в производственном комплексе | integratable |
| совместимый с различными ЭВМ | platform-independent |
| IBM-совместимый, совместимый с ЭВМ фирмы IBM | IBM-compatible (США) |
| устройство напр. микроЭВМ, совместимое с персональной ЭВМ | PC compatible |
| устройство управления, совместимое с оборудованием фирмы IBM | IBM compatible control (США) |
| ЭВМ, совместимая с машинами фирмы IBM | IBM-compatible computer (США) |
| ЭВМ, совместимая с ПЭВМ фирмы IBM | IBM-PC compatible computer (США) |
| электрически совместимый | plug compatible |
