Terms for subject Automated equipment containing сведения

Russian	English
в третьей части книги описаны системы телемеханики, а именно: системы телеизмерения, телеуправления, телесигнализации, а также даны основные сведения о телемеханических каналах связи	the third part of the book describes remote control systems, i.e., telemetry systems, command-link systems, and telesignalling systems, and also presents basic information on remote control communication channels
дать основные сведения	present basic information (ssn)
другие сведения	other information (ssn)
описательные сведения	design information
основные сведения	basic information (ssn)
основные сведения о телемеханических каналах связи	basic information on remote control communication channels (ssn)
процесс сведения	converging action (ssn)
сведения о продукции	product details (Konstantin 1966)
сведения о результатах контроля	inspection report