Terms for subject Automated equipment containing рычажное

Russian	English
выигрыш в силе в рычажной передаче	leverage
зубчато-рычажный механизм	geared linkage mechanism (ssn)
исполнительный рычажный механизм	tooling linkage (ssn)
коленно-рычажное соединение	toggle linkage
коленно-рычажное соединение	lever knuckle joint
коленно-рычажный	knuckle-joint (о механизме)
коленно-рычажный механизм	toggle linkage
коленно-рычажный механизм	toggle mechanism
коленно-рычажный механизм	knuckle-joint leverage
коленно-рычажный пресс	knuckle-joint press
колено-рычажное соединение	toggle
колено-рычажный механизм	toggle
копировально-фрезерный станок с рычажной передачей	leverage proportioned tracing milling machine
машина для точечной сварки с рычажными клещами	plier spot-welding machine
машина для точечной сварки с рычажными клещами	pincer spot-welding machine
микрометрический рычажный нутромер с цифровой индикацией	digital stick internal micrometer
передаточное отношение рычажной передачи	leverage
преобразование рычажного механизма	transformation of linkwork (ssn)
преобразование рычажного механизма	transformation of linkage (ssn)
реле с рычажным соединением	knee-action relay
ручной рычажный пресс	hand lever press
ручные рычажные ножницы	hand lever shears
рычаг коленно-рычажного механизма	toggle link
рычажная измерительная головка	lever head
рычажная испытательная машина	lever testing machine
рычажная муфта	lever-actuated clutch
рычажная передача	leverage mechanism
рычажная передача	link mechanism
рычажная передача	lever mechanism
рычажная система управления	control linkage
рычажно-кулачковое зажимное устройство	cam-and-lever system
рычажно-кулачковый механизм	cam-and-lever arrangement
рычажно-шарнирная передача	link motion drive
рычажное множительное устройство	slide multiplier
рычажное переключающее устройство с пружиной	load-and-fire lever mechanism
рычажное перемножающее устройство	slide multiplier
рычажное управление	lever-operated control
рычажные весы	arm balance
рычажный дыропробивной пресс	lever punching machine
рычажный зажим	levels-type clamp
рычажный зажим	dog-point clamp
рычажный индикатор	lever-type indicator
рычажный механизм	motion work
рычажный механизм	link work
рычажный механизм	leverage mechanism
рычажный механизм привода	rod-type actuator (напр., робота)
рычажный микрометр	stick micrometer
рычажный нутромер	stick micrometer
рычажный патрон	lever-type chuck
рычажный пресс	link drive press
рычажный регистрирующий расходомер	lever-arm recording flowmeter
рычажный твёрдомер Бринелля	lever-type Brinell machine
рычажный указатель	joystick (в графических системах с дисплеями)
с рычажным приводом	lever-operated
с рычажным приводом	lever-actuated
уравновешенный рычажный колокольный манометр	balanced lever-type bell gauge
цифровой рычажный переключатель	digital lever switch
шарнирно-рычажный зажим	toggle clamp (напр. контейнера ножного нагнетателя консистентной смазки)