Terms for subject Automated equipment containing распределительное

Russian	English
автоматизированная распределительная сеть	ADS (сокр. от automated distribution system ssn)
изменение сжатия пружины распределительного золотника	varying the gradient of the main valve spring (ssn)
интеллектная распределительная система	smart distributed system
картер распределительного вала	camshaft housing
клапанный распределительный механизм	valve actuating gear (ssn)
кулачковый распределительный механизм	cam control gear
лампа для распределительных щитов	switchboard lamp
пружина распределительного золотника	main valve spring (ssn)
распределительная арматура	distributive valve
распределительная арматура	distributor valve
распределительная арматура	distribution valve
распределительная клеммная колодка	distribution terminal block (translator911)
распределительная коробка	port manifold
распределительная коробка	switch housing (ssn)
распределительная коробка	cam box
распределительная коробка	switchbox
распределительная коробка	camhousing
распределительная коробка	cam case
распределительная крышка	controlling cap (напр., в трубопроводе)
распределительная тяга	control rod
распределительная ЭВМ	vending machine (напр., применительно к инструментам цеха)
распределительное кольцо	port manifold
распределительное устройство	dispenser (напр., применительно к инструментам цеха)
распределительные рычаги	link work
распределительный вал	control spindle
распределительный вал	regulating shaft
распределительный вал	camshaft controller
распределительный вал	tappet shaft
распределительный вал	camshaft control
распределительный золотник	main valve (ssn)
распределительный золотник воздухоподачи	air slide valve
распределительный клапан	directional control valve
распределительный кран	switch cock
распределительный механизм	camshaft gear
распределительный механизм	cam control gear
распределительный модуль	distributor module (Acruxia)
распределительный поршень	control piston
распределительный пульт	switch desk
распределительный топливный насос	distributor fuel injection pump
распределительный щит переменного тока	ACDB (eugeene1979)
распределительный щит постоянного тока	DCDB (eugeene1979)
распределительный щиток, обеспечивающий электроснабжение	electrical distribution panel covering (ssn)
распределительный щиток, обеспечивающий электроснабжение всего оборудования автоматизированной системы	electrical distribution panel covering all the automated equipment in the system (ssn)
Регулирование давления в этом клапане достигается изменением сжатия пружины распределительного золотника	the pressure regulation of this valve can be adjusted by varying the gradient of the main valve spring
сжатие пружины распределительного золотника	gradient of the main valve spring (ssn)
Силовое питание требует наличия распределительного щитка, обеспечивающего электроснабжение всего оборудования автоматизированной системы	the power supply requires an electrical distribution panel covering all the automated equipment in the system
смазка корпуса распределительной коробки	Gear housing lubrication (Akiko3232)
электрическое распределительное устройство	switching substation (Yeldar Azanbayev)