Terms for subject Automated equipment containing разрешение

Russian	English
выдача разрешения	release (напр., на отгрузку готовых изделий)
клемма разрешения	enabling terminal (Technical)
логика разрешения	enabling logic (Technical)
оптическое разрешение перенастраиваемого фильтра	resolution for slow scan
переключаемое разрешение	switchable resolution (измерительного устройства ssn)
разрешение АЦП	resolution of an ADC (аналого-цифрового преобразователя ssn)
разрешение в долях нанометра	subnanometer resolution (ssn)
разрешение импульсов	pulse enable (Technical)
письменное разрешение на отступление	deviation permit (от требований)
письменное разрешение на производство	production permit (Alexander Demidov)
разрешение на производство работа	issuing of permit to work (Yeldar Azanbayev)
разрешение на пуск	start enabling signal (petr1k)
разрешение при перемещении стола	stage resolution (напр., КИМ ssn)
разрешение привода	drive enabling command (Technical)
разрешение стола	stage resolution (напр., КИМ ssn)
сертификат-разрешение компетентного органа	competent authority certificate of approval
список оборудования, которое можно экспортировать только по специальному разрешению	commodity control list (напр., станки фирм США для пятикоординатной обработки)
субмикронное разрешение	submicron resolution (ssn)
субнанометрическое разрешение	subnanometer resolution (ssn)
тест-объект разрешения	resolution test chart
High Resolution Digital Input-Цифровой вход высокого разрешения	HRDI (comakillah)