Terms for subject Automated equipment containing рабочий цикл

Russian	English
автоматический рабочий цикл	automatic working cycle (Alina Miu)
автоматический регулятор рабочего цикла	automatic process cycle controller (ssn)
время рабочего цикла	work-cycle time
время рабочего цикла	operation cycle time
выполняемый за один рабочий цикл	in-cycle
гибкая станочная система с жёстко заданными во времени рабочими циклами	demand push flexible system
за один полный рабочий цикл	in one complete cycle
кнопка толчкового рабочего цикла станка	cycle jog pushbutton
концепция построения ГПС с жёстко заданными во времени рабочими циклами	demand push control concept
обработка, выполняемая за один рабочий цикл	in-cycle machining
ограничение рабочего цикла	limit of operation (ssn)
продолжительность или ограничения рабочего цикла	duration or limits of operation (ssn)
продолжительность рабочего цикла	duration of operation (ssn)
производство с короткими рабочими циклами	agile manufacturing
рабочий цикл	operation (ssn)
рабочий цикл	process cycle
регулятор рабочего цикла	process cycle controller (ssn)
с коротким рабочим циклом	fast-cycling
станок с постоянным рабочим циклом	constant cycling machine
фрезерование и сверление, выполняемые в едином рабочем цикле	in-cycle milling and drilling (станка)