Terms for subject Automated equipment containing прямолинейность

Russian	English
лазерный интерферометр для измерения прямолинейности	straightness interferometer (напр. при измерении сход-развала колёс)
калибр-пробка прямолинейности	straightness plug (ssn)
коррекция прямолинейности по прямоугольной координате	straightness correction in the orthogonal axis (ssn)
местное отклонение от прямолинейности	local deviation from straightness
нарушение прямолинейности ремня	belt misalignment
отклонение от прямолинейности	out-of-straightness
отклонение от прямолинейности	straigthness error
отклонение от прямолинейности	nonstraightness
отклонение от прямолинейности при двухстороннем перемещении	bidirectional straightness error (ssn)
проверка прямолинейности перемещения	checking of straightness of movement
прямолинейность перемещения стола	table tilt during traverse (станка)
прямолинейность после шлифования	ground-in straightness