Terms for subject Automated equipment containing предложение

Russian	English
безусловное предложение	unconditional statement (в тексте УП)
вторая редакция проекта технического предложения	second draft proposal
первая редакция проекта технического предложения	first draft proposal
Предложение "Все в одном"	All-in-one offer (Konstantin 1966)
предложение в УП о перемещениях	motion statement (напр., о траектории движения рабочего органа станка)
составное предложение	compound statement
техническое предложение	draft proposal
техническое предложение изготовителя	technology push
техническое предложение на изделие	product conception
функциональное предложение	task-level statement