Terms for subject Automated equipment containing практически

Russian	English
наилучший из практически опробованных методов	best-practice method (ssn)
практическая единица	practical unit
практическая реализация	physical embodiment (концепции translator911)
практическая универсальность лазерного оборудования	user laser flexibility
практически проверенная надёжность	application-proven reliability (ssn)
практический критерий	practice benchmark
практический технический опыт	engineering know-how
практическое обучение	on-site training
при практическом использовании	in actual practice (напр., оборудования)
технические средства, доказавшие свою практическую надёжность	tried-and-true technology