Terms for subject Automated equipment containing поступление

Russian	German
задача, решаемая независимо от поступления данных	off-line-Aufgabe
интервал времени между поступлением двух последовательных заявок	Zwischenankunftszeit (в теории массового обслуживания)
обработка данных в темпе их поступления	real-time-Datenverarbeitung
обработка данных в темпе их поступления	real-time-Verarbeitung
обработка данных в темпе их поступления	Realzeitdatenverarbeitung
обработка данных в темпе их поступления	in-line-Datenverarbeitung
скорость поступления	Zuflussgeschwindigkeit (напр., данных)
скорость поступления данных	Entscheidungsfluss (в битах в секунду)
скорость поступления информации	Informationsgeschwindigkeit (от источника информации в канал связи)
управляющая вычислительная машина, работающая в темпе поступления данных	prozessparalleler
чрезмерное поступление информации	Informationsschwall