 |
| Russian | English |
| поднимать в воздух | levitate (напр., о шпинделе на магнитных подшипниках) |
| поднимать груз воротом | winch |
| поднимать груз воротом | whip |
| поднимать груз | sling (напр., краном, полиспастом) |
| поднимать груз лебёдкой | winch |
| поднимать груз лебёдкой | whip |
| поднимать рычагом | pry |
| поднимать с отводом в сторону | lift up sideways |
| поднимать с помощью подъёмного механизма | hoist |
| поднимать с помощью рычага | prize |
| подниматься в воздух | levitate (напр., о шпинделе на магнитных подшипниках) |