Terms for subject Automated equipment containing по

Russian	Chinese
аналоговый выход по напряжению	模拟量电压输出
воздействие по положению	位置作用
воздействие по производной	微商作用
запаздывание по амплитуде	振幅滞后
запас устойчивости по амплитуде	幅度稳定余量
интегральное распределение импульсов по амплитуде	脉冲辐度的积分分布脉冲幅度积分分布
интегральное распределение импульсов по амплитуде	脉冲幅度积分分布
ключ с ограничением по крутящему моменту	公斤扳手
ключ с ограничением по крутящему моменту	扭力扳手
команда по установке передаточных коэффициентов	调整传输系数指令
коррекция по воздействию	动作校
коррекция по сигналам обратной связи	反馈校正
коэффициент нагрузки по мощности	功率载荷系数
коэффициент передачи при регулировании по интегралу	积分调节传递系数
нагрузка по питанию	供电负荷
ограничение по вибрации	振动限制
отбор изделий по заказу	拣货
отбор компонентов по заказу	拣货
отливка, полученная по выплавляемой модели	精铸
передаточная функция по регулирующему воздействию	调节作用传递函数
поиск по средней точке	中点检索法
регулирование по координате, производной и интегралу	比例-导数-积分调节
регулирование по скорости изменения входного параметра	微商作用调节
регулирование по скорости изменения входного параметра	按输入参数变化速率调节
следующий по порядку	次 (ранжиру)
статический регулятор с воздействием по производной	比例加微商调节器
теорема о дискретном представлении по частоте	频率采样定理
труба, сваренная по винтовой линии	螺旋焊管
управление по измеряемой реакции	按测量响应特性控制
управление по первой производной	按一次微商控制
управление по первой производной	按 一次导数控制
фрезерование по копиру	靠模铣
фрезерование по копиру	仿形铣
центрирование растра по кадру	成帧
центрирование растра по кадру	图框配合
частота разделения по фазе	相位交界频率相位交点频率
чувствительность по управляющему воздействию	指令分辨率
чувствительность по управляющему воздействию	控制作用灵敏度
шлифование по копиру	成型磨削