Terms for subject Automated equipment containing пневматический

Russian	German
комплексная аппаратура пневматического струйного управления	Pneumoniksteuerung
комплектная аппаратура пневматического управления	Drucksteuerung
комплектная аппаратура пневматического управления процессом	Prozessluftsteuerung
обработка данных пневматическими устройствами	strömungsmechanische Datenverarbeitung
пневматическая амортизация	Luftdämpfung
пневматическая аппаратура КИПиА	pneumatische BMSR-Geräte
пневматическая ветвь	pneumatischer Zweig (агрегатной унифицированной системы приборов)
пневматическая входная величина	pneumatische Eingangsgröße
пневматическая дистанционная передача	pneumatische Fernübertragung
пневматическая линия	pneumatische Leitung
пневматическая линия передачи	pneumatische Übertragungsleitung
пневматическая магистраль	Druckluftleitung
пневматическая передача исполнительного сигнала	pneumatische Stellsignalübertragung
пневматическая система	pneumatisches System
пневматическая система регулирования	pneumatisches Regelungssystem
пневматическая система регулирования	pneumatische Regelung
пневматическая схема	pneumatische Schaltung
пневматическая схема	Druckschaltung
пневматическая управляющая вычислительная машина	pneumatischer Prozessrechner
пневматическая управляющая система	pneumatische Steuerung
пневматические логические схемы	pneumatische Logik
пневматический аккумулятор воздуха	pneumatischer Luftspeicher
пневматический аналоговый сигнал	pneumatisch-analoges Signal
пневматический бесконтактный переключатель	pneumatischer Näherungsschalter
пневматический блок запаздывания	pneumatischer Laufzeitblock
пневматический временной элемент	pneumatisches Zeitglied
пневматический вход	pneumatischer Eingang
пневматический входной сигнал	pneumatischer Eingang
пневматический выход	Pneumatik-Ausgang
пневматический выход	pneumatischer Ausgang
пневматический выходной сигнал	Pneumatik-Ausgang
пневматический датчик расхода с индикатором	anzeigender pneumatischer Durchflusstransmitter
пневматический двигатель	pneumatischer Motor
пневматический дискретный сигнал	pneumatisch-diskretes Signal
пневматический индикатор	pneumatischer Anzeiger
пневматический исполнительный двигатель	pneumatischer Stellmotor
пневматический исполнительный двигатель мембранного типа	pneumatischer Stellmotor mit Membranantrieb
пневматический исполнительный механизм	pneumatischer Stellmechanismus
пневматический исполнительный механизм	pneumatische Stelleinrichtung
пневматический исполнительный привод	pneumatischer Stellantrieb
пневматический кабель	Pneumatikkabel
пневматический конденсатор	pneumatischer Kondensator
пневматический логический вентиль	pneumatisches Logikventil
пневматический логический элемент	pneumatisches Logikelement
пневматический микропереключатель	Druckluft-Mikroschalter
пневматический параметр	pneumatische Größe
пневматический поршневой двигатель	pneumatischer Kolbenmotor
пневматический преобразователь температуры	pneumatischer Temperaturtransmitter
пневматический привод	Druckluftbetätigung (действие)
пневматический регулирующий орган	pneumatisches Stellglied
пневматический серводвигатель	pneumatischer Stellmotor
пневматический серводвигатель поршневого типа	pneumatischer Kolbenstellmotor
пневматический сервомеханизм	Druckluftservomechanismus
пневматический сервомеханизм	pneumatischer Servomechanismus
пневматический сервомеханизм	pneumatischer Zwischenverstärker
пневматический сервомотор	pneumatischer Stellmotor
пневматический сервопривод	pneumatischer Stellantrieb
пневматический сигнал	pneumatisches Signal
пневматический сигнал	Drucksignal
пневматический силовой элемент	Druckluftkraftschalter
пневматический тахометр	pneumatischer Drehzahlmesser
пневматический трубопровод низкого давления	pneumatische Niederdruckleitung
пневматический усилитель	Pneumistor
пневматический элемент задержки	pneumatisches Zeitglied
пневматическое включение	Druckluftbetätigung
пневматическое ламинарное сопротивление	pneumatischer Laminarwiderstand
пневматическое регулирование	pneumatische Regelung
пневматическое реле	pneumatisches Relais
пневматическое реле времени	pneumatisches Zeitrelais
пневматическое струйное управление	Pneumoniksteuerung
пневматическое управление	Drucksteuerung
пневматическое управление	Pressluftsteuerung
пневматическое управление	pneumatische Betätigung
пневматическое управление процессом	Prozessluftsteuerung
пневматическое управляющее устройство	Pressluftsteuergerät
регулируемый пневматический объект	pneumatische Regelstrecke
регулятор с пневматическим выходом	Regler mit pneumatischem Ausgang
с пневматическим приводом	pressluftbetätigt
с пневматическим приводом	mit Druckluft betrieben
с пневматическим приводом	druckluftgesteuert
с пневматическим приводом	mit Pressluft betrieben
с пневматическим приводом	pressluftangetrieben
с пневматическим управлением	pressluftbeaufschlagt
система пневматических приборов для обработки цифровой информации	Ursabran (ГДР)
система пневматических устройств для обработки аналоговой информации	Ursabal (ГДР)
система пневматических устройств для передачи и обработки информации	Ursapneu (ГДР)
система пневматического управления	Drucksteuerung
стандартный пневматический регулятор	pneumatischer Einheitsregler
техника пневматических устройств	Presslufttechnik
устройство пневматического струйного управления	Pneumoniksteuerung
устройство пневматического управления процессом	Prozessluftsteuerung
электронно-пневматическая система регулирования	elektronisch-pneumatisches Regelungssystem
электронно-пневматический регулятор	elektronisch-pneumatischer Regler