Terms for subject Automated equipment containing отчёты

Russian	English
дополнительный отчёт	supplementary report
научно-технический отчёт	research/technical report
отчёт о состоянии оборудования	equipment status report (ssn)
передача сообщений, отчётов	reporting
текущий отчёт о функционировании системы	running account of the system's action
технический отчёт по проекту	draft technical report
формирователь отчётов	report generator (напр., в измерительном приборе)