 |
| Russian | English |
| длительность повторного обхода | retrace period (напр., контура обработки) |
| заострённый наконечник для обхода контура | tracer point |
| команда на временный обход блокировки | interlock bypass |
| обход контура | execution of the contour |
| обход препятствия | bypassing an obstruction |
| скорость обхода контура при копировании | tracking speed |
| скорость обхода контура при копировании | track speed |
| скорость обхода контура при копировании | tracing speed |
| точность обхода контура | contouring accuracy |
| управляемый обход инструментом углов | controlled corner rounding (контура детали) |