Terms for subject Automated equipment containing масштабный

Russian	English
газорезательная машина с масштабным копированием	ratio cutting machine
масштабная линейка	measure
масштабная модульность	scalable modularity (Цветок)
масштабный коэффициент	size factor
масштабный коэффициент	zoom factor
масштабный коэффициент	scale coefficient
масштабный коэффициент при расчёте ЗК на контактную прочность, зависящий от модуля	pitch factor
масштабный множитель	zoom factor
наложение масштабной сетки	graticule overlay (напр., на изображение контура)
уравнение связи между масштабными множителями	closing equation