Terms for subject Automated equipment containing лоток

Russian	English
автоматически подающий лоток	automatic feed tray
наклонный гравитационный лоток	gravity decline
гравитационный лоток	gravity-operated track
гравитационный лоток	gravity chute
гравитационный разгрузочный лоток	gravity track discharge
загрузочный лоток	load chute
загрузочный лоток	infeed chute
закон Лотки	Lotka's law
лоток выгрузки	track discharge
лоток для бракованных деталей	reject trough
лоток для обрабатываемых деталей	work tray
лоток для обрабатываемых деталей	workpiece tray
лоток для сбора пыли и отходов	dust chute
лоток для удаления стружки	tray-type chip shed
лоток для удаления стружки	chip shed
лоток с небольшим наклоном	gentle decline
наклонный лоток	sloping shoot (напр., для схода стружки и СОЖ)
наклонный лоток	slope conveyor
наклонный лоток из листового материала	inclined sheet
отводящий лоток	output track
питающий лоток	inchute
подающий лоток	inchute
подающий лоток	feed track
разгрузочный лоток	unloading chute
разгрузочный лоток	discharge chute
разгрузочный лоток	unload chute
разгрузочный лоток	outchute
разгрузочный лоток	drop chute
размагничивающий лоток	demagnetizing chute
транспортировать с помощью лотка или желоба	chute